琐事

看来泰勒的面包车撞上贝拉未必全是坏事，至少让我们知道了她的血型。

没有倒回，没有重放，一切进展得非常顺利。

“O型血，阳性。”卡莱尔回答。

为了让时间差不那么明显，她会选择医院附近的一家酒店。做出这个决定后，她看见选中的酒店就在往南几个街区。当然了，那里绝不是她真正会<b>住</b> 的地方，不过非常适合制造恐怖场景。

贾斯帕和埃美特跟着她来到斯科茨代尔市中心的一家商场。她把卡宴停在一个大型停车库的三楼。四天之后才会有保安报告这辆被遗弃的车。

贾斯帕和埃美特待在偷来的车里，发动机不熄火。她一去一回只用了两分半钟的时间。

爱丽丝和贾斯帕去购物，埃美特在租来的车里等着。她在拥挤的盖璞<a id="w2"></a> <a href="#m2">^[2]</a> 店里买了一双网球鞋。没人低头看她的脚。她用现金支付。

她在座位上转过身，好让我看见她翻白眼，然后转回去，继续规划。

爱丽丝再次来到酒店大堂。她没穿运动衫，肩上挎着旅行包。服务台后的女人又愣了一下才反应过来。这次的画面没问题了。爱丽丝要了两间房，一间双人，一间单人。她把驾照——不是假证——放到柜台上，还有一张以她自己名字开的信用卡。她聊起同行的父亲和哥哥，他们去找有停车棚的车位了。女人开始在电脑上打字。爱丽丝扫了一眼手腕，没戴手表。

爱丽丝开卡宴，她比贾斯帕和埃美特更容易适应气味。他们不再对贝拉构成危险，但只要呼吸，还是能感受到气味的灼烧。他们开萨伯曼远远地跟着。她找到一家叫超洁的洗车行，用现金支付，并且提醒柜台后的年轻人——他正痴迷地盯着她的脸——她的侄女在后座吐了好多番茄汁。她指向自己的鞋。丢了魂的年轻人保证说，清洗后的车子会一尘不染。（没人会质疑这个解释。技工担心呕吐物的气味会让他难受，只用嘴巴呼吸。）她留的名字是玛丽。她考虑去洗手间清洗鞋子，但预见到这么做作用不大。

幻象在她的脑海中倒带。爱丽丝重返医院，走出血库，四个冰凉的血袋塞满了口袋，轻轻晃动。她绕了极短一段路，溜进一个用帘子隔开的治疗区。有个女人睡着了，身后的监测器嘀嘀作响，显示着生命体征。女人的物品装在一个大袋子里，旁边有个蓝色旅行包。爱丽丝拿起旅行包，回到走廊。绕这段路只多用了两秒钟。

车子要一小时才能洗完。十五分钟过去了，她从后门溜出去，站在背阴处，给酒店打了个电话，吸尘器和喷枪的声响能防止任何人无意中听到她的话。

爱丽丝不太满意。

她给埃美特买了一件连帽衫，跟T恤一样薄，真正适合他的身材。她买了六大包衣服，她、卡莱尔、埃美特和我的尺码都有。她用的身份证件和信用卡跟在酒店用的不一样。贾斯帕为她当搬运工。

“给贝拉多留点。”我提醒道。

最后，她买了四个风格迥异的行李箱。她和贾斯帕把箱子推到租来的车那里，她扯掉吊牌，往每个箱子里装进全新的衣服。

爱丽丝也太细致了吧？谁会费心检查她在“事故”现场留下的血是什么血型？除非看上去特别像犯罪现场……不过，谨慎一点儿也无妨，我想。

离开的路上，她把沾满血迹的鞋子扔进了垃圾桶。

她向服务台的那个女人道歉，声音紧张慌乱。朋友来访，后面的楼梯间发生了可怕的事故，窗户……<b>血</b> ……（爱丽丝语无伦次）。对，她现在和朋友在医院。但是<b>窗户！玻璃！</b> 其他人可能会<b>受伤</b> 。拜托了，那里应该用警戒线隔开，直到维修部门前来清理干净。她得挂了——他们让她进去看朋友。谢谢。<b>非常</b> 抱歉。

爱丽丝大步走进酒店简陋的大堂。她的脚上是染成褐红色的鞋子，腰间系着长帽衫，样子就像一种新的时尚搭配。服务台只有一个女人，她抬起眼，一开始并没太在意，紧接着注意到爱丽丝那张迷人的脸庞。她惊奇地睁大眼，完全没发现爱丽丝两手空空。

爱丽丝看见服务台的女人没有报警，而是打给了管理部门，他们命令她把一切清理干净，避免其他人受伤。如果遭到起诉，他们也会用这个理由：清理证据是出于安全的考虑。他们提心吊胆地等待诉讼，而诉讼永远都不会来。直到一年多以后，他们才渐渐相信自己交了好运。

她在脑海中过了一遍登记入住的过程，感觉就像在看实时画面。

清洗完成，爱丽丝检查了后座，没有明显的痕迹。她给了技工小费。爱丽丝坐进卡宴，用鼻子深吸一口气。嗯，这辆车过不了发光氨<a id="w1"></a> <a href="#m1">^[1]</a> 测试，但她知道它是不会被检测的。