琐事

她掏出手机，打到航空公司——她已经知道哪家公司有合适的航班——订了一张两点四十飞往西雅图的机票。时间很紧，但她能预见到埃美特在飞机上的画面。

爱丽丝挂断了电话。

有些事她十分有把握。

一两天后，好吗？最多三天。没事的。放轻松。

他和贾斯帕都控制得非常好，太不可思议了。我想可能是搏斗后残留的超强刺激还在影响着他们，帮他们忽略了鲜血的诱惑。

但我识破了她的小诡计。“这究竟是什么时候的事 ？”

“别担心，”爱丽丝简短地说，“我只是在做扫尾工作，埃美特会告诉你所有的细节。转告埃斯梅，一切都结束了，但我们还要耽搁一段时间。她必须守在贝拉父亲身边，以防红头发……”

“她会没事的。”爱丽丝见我又要抱怨，冲我低吼。她将一幅画面塞进我脑中，画面中贝拉坐在病床上，面带笑容，尽管她浑身上下都是瘀伤。

她预见到去医院是个棘手的问题。我们开的是一辆偷来的车，这辆车又牵扯到另一辆偷来的车，还跟101号公路上二十七辆车连环相撞的事故有关。急诊室的入口周围有无数的摄像头。如果我们能停下换一辆更合适的车，跟爱丽丝之后租用的那辆车差不多……大概只需要一刻钟时间，绕一小段路，她非常清楚去哪儿找……

罗莎莉大声喘了口气。

我想接受这一点，却感觉自己又陷入了情绪的旋涡。我把注意力集中到爱丽丝身上，她有条不紊的计划比我毫无用处的焦虑强多了。

“我想让你租一辆平板拖车，”爱丽丝交代道，“买一辆也行，用最快的方法，要动力强劲的。装上贝拉的卡车，到西雅图和埃美特会合。他的航班五点半到。”

“她只是需要时间，爱德华，”卡莱尔安慰我，“她的身体需要休息才能复原，思想也一样。她会没事的。”

罗莎莉的声音变得平淡。“她来找查理了？”

首先，贾斯帕会把卡莱尔、贝拉和我送到圣约瑟夫医院。有些医院更近，但卡莱尔坚持去这家。他认识这里的一位外科医生，对方充分信任他，而且这家医院是国内公认的一流外伤中心。他的紧迫感，加上贝拉苍白的脸色——尽管她的心脏一直稳定而强劲地跳动着——让我无所适从，我只能默默惶恐，诅咒这小心翼翼的车速。

“不，我没看到这个画面，”爱丽丝向她保证，“不过还是小心为好，对吧？卡莱尔会尽快给她打电话。抓紧时间，罗斯，剩下的时间不多了。”

之后会发生什么她看得一清二楚，就好像正在发生一样，我也全部看见了。

“真是个讨厌的小孩。”

“埃美特要回来？怎么回事？我为什么要拖那辆愚蠢的卡车？”

卡莱尔不需要读心术也能读懂我的表情。

有那么短短一瞬间，我不明白爱丽丝为什么非要派埃美特回去。为什么不让罗莎莉直接把卡车开过来？这是显而易见的办法。现在我明白了，爱丽丝无法预见 罗莎莉是否会帮我们这个忙，想到这里，我感到一阵冰冷的痛楚。罗莎莉已经做出了选择。

我消化着这个信息，恐慌感急速加剧。三天？

埃美特想拿过电话安抚罗斯，但他还不能张嘴。