凶手

雅各布听得心烦意乱，脸上露出不同的表情：“就是这样一回事吗？卡伦一家是因为这个理由而离开的吗？”

“毕竟我是个普通人，没有什么与众不同的地方。”我解释道，虚弱地耸耸肩。

似乎有一阵低嚎——那是一种类似于人类咆哮时发出的声音——在雅各布的胸膛里回荡：“那个白痴吸血鬼真是太愚蠢了……”

“不，”我伤心地说道，“不，别这样说。”

雅各布轻柔地拍拍我的后背：“害怕维多利亚？”

我点点头，身子一抖。

“维多利亚是不是一个红头发的女人？”

我又是一阵颤抖，呜咽地说：“是的。”

“你怎么知道她不是他的伴侣？”

维多利亚在这里。她在寻找我，她在森林里杀害无辜的人们，查理也在森林里……

我头晕目眩。

雅各布伸手抓住我的肩膀——我就快倒在旁边的岩石上。我的脸颊感觉到他温暖的鼻息。“贝拉！怎么了？”

“维多利亚。”我喘着粗气，强忍住身体的抽搐和胃部的痉挛。

一听到这个名字，脑海里爱德华的声音开始愤怒地咆哮。

“劳伦特告诉我詹姆斯是她的爱人。”我解释说，那只带着伤疤的手不自觉地抖动了一下。

他用厚实的手掌稳稳地捧着我的脸，目不转睛地注视着我的双眼：“他还对你说过什么，贝拉？这太重要了。你知道她想要什么吗？”

“当然知道，”我低语道，“她想要我。”

他突然瞪大眼睛，然后又眯缝着眼问道：“为什么？”

“爱德华杀死了詹姆斯。”我轻声说，雅各布紧紧地抓着我，我根本不用去捂住胸前的伤口——他强而有力的支撑就是我的止痛剂，“她确实……非常生气。但是劳伦特说，她觉得杀我比杀爱德华更公平。这叫以牙还牙，爱人换爱人。她不知道——至今都不知道——我们……我们……”我哽咽地说，“我们已经不是以前那种关系了，至少对于爱德华来说已经不是了。”

我的身体逐渐下沉，雅各布支撑着我。他拉我坐到他腿上，将我耷拉的脑袋靠在他肩膀上。他尽力让我保持平衡，不再左摇右晃，又伸手抚开我脸颊上被汗水浸湿的头发。

“谁？”雅各布问道，“能听见我说话吗？贝拉？贝拉？”

“她不是劳伦特的伴侣，”我靠着他的肩膀无力地说道，“他们只是老朋友……”

“想喝水吗？去看医生吧？告诉我应该做些什么。”他惶恐地问道。

“我没生病——我只是害怕。”我轻声地向他解释。害怕这个词似乎不足以形容我此刻的感受。