踪迹

我的嘴巴突然张开了，还发出轻微的砰的声音。我立即啪的一声闭起嘴巴，咬紧牙关。

他听见了，一抹胜利的微笑若隐若现地爬上他的嘴唇。

我慢慢地吸了一口气开口说道：“不，我很确信是因为你不能说话。”

“那么再检查一下又不会让你受伤，或许你应该试着吻一吻别人——只是为了比较一下……既然前几天发生的不算数的话。比如，你可以吻我，如果你想拿我做实验的话，我并不介意。”

他把我抱得更紧了，这样我的脸离他就更近了。他笑了笑，像是玩笑但是我不打算冒险。

“别糊弄我，杰克，我发誓我不会阻止他拧断你的脖子。”

我声音里的焦急让他笑得更开心了：“如果你要我吻你的话，他不会有任何理由不高兴，他说过那样没关系。”

“别屏住呼吸，杰克——不，等等，我改变主意了。继续吧，一直到我要你吻我时再呼吸。”

“哎哟！真冷酷！”

我耸了耸肩，不打算收回我所说的话。

“我道过歉了。”他提醒我。

“而且我原谅你了……差不多，这并不改变我对此事的记忆。”

他咕哝了一些我听不明白的话。

“今天你情绪不好啊。”

“我倒想知道为什么……”

“有时候我认为你更喜欢我是狼的样子。”

“有时候我的确是这么想的，很可能与你不能说话有关。”

他若有所思地嘟起了厚厚的嘴唇：“不，我可不那么想。我想当我不是人的时候，你更容易接近我，因为你不用装出一副不被我吸引的模样。”

接着沉默了一会儿；只有他有规律的呼吸声，以及风在刮过高高的树梢时发出的咆哮声。一段满是裸露的灰色岩石的悬崖在我们旁边拔地而起，从森林中攀升上去直耸云霄。

“我仍然认为那样是不负责任的。”雅各布突然说道。

“无论你在说什么，都是错的。”

“想一想，贝拉，据你所言，你只吻过一个人——他并不是真正的人——在你整个的人生中，你就要放弃这些了？你怎么知道那就是你想要的？难道你不应该在场内多玩一会儿吗？”

我保持冷静的语气说道：“我千真万确地知道我想要什么。”