踪迹

“但是我以为你会更快乐一些，以为你觉得这样还不错。”我终于轻声说道。

雅各布低下头，笑着宽慰我：“是的，真的没那么糟糕。有时候很兴奋，比如明天要发生的事情，但是起初感觉有点儿像应征参加某场你并不知道的战争一样。没有选择，你知道吗？而且是那么无法改变的，”他耸了耸肩，“无论如何，我猜我现在很高兴。总得要做的，我还能信任谁来弄明白这一切呢？最好我亲自确定一下。”

我凝视着他，一阵对朋友的敬畏在我心中升起。他比我想的要成熟，就像那天在篝火晚会上，我从来不曾想过比利身上会展现出来那种威严。

“那没有道理。”

“没关系。”

“我只是想弄明白。”

雅各布终于正视着我迷惑的眼神，接着叹气道：“是的，我本应该是阿尔法的。”

我的眉毛紧蹙在一起：“山姆不想下台？”

我思考了片刻，想要把所有的片段拼凑起来：“但是你也说过人们更愿意听命于你父亲，而不是长老会的其他人，因为他是伊弗列姆的孙子吗？”

“这有什么关系？”

“好吧，如果这跟血统有关的话……这样一来，难道不该由你当酋长吗？”

雅各布没有回答我。他凝视着逐渐暗下来的森林，仿佛突然要把精力集中到我们要去的地方上一样。

“杰克？”

“不是，我不想上台。”

“为什么？”

他皱着眉头，被我的问题问得不自在了。好吧，现在轮到他感到不自在了。

“我不想从中得到任何好处，贝拉，我不想任何事情发生改变，我不想当某个传说中的酋长。我不想成为狼人团体的一员，更别说他们的首领了，山姆提出来的时候我也不会接受。”

我久久地思考着这些，雅各布没有打断我，他又盯着森林。

“不，那是山姆的事情。”他的眼睛一直停留在我们经过的这条没有路的路线上。

“为什么？他的曾祖父是利瓦伊·乌利，对吗？利瓦伊也是阿尔法吗？”

“只有一个阿尔法。”他不假思索地回答道。

“那么利瓦伊是什么呢？”

“某种贝它吧，我猜，”他冲我发明的术语哼了一声，“就像我一样。”