踪迹

“能让森林这么寂静不容易，你挑选了一个糟糕透顶的夜晚出来露营。”

“并不完全是我的主意。”

他沿着那条没有路的路线向上攀，越来越陡了，不过这并没有让他慢下来。他轻松地从一块岩石上跳到另一块上，似乎根本不需要用手一样，他完美的平衡能力让我想到羚山羊<a id="w1"></a> <a href="#m1">^[1]</a> 。

他蹲了下来，用胳膊从我的膝盖后面揽住我，一把把我抱了起来。在我的头着地之前，他的另一只胳膊抓住了我。

“笨蛋。”我嘟囔道。

雅各布轻轻地笑了笑，已经在树林里奔驰了。他保持匀速，是那种健康人能够跟上的轻快的慢跑……横穿过一片平地……要是他们不是和他一样还抱着一个一百多磅的人的话。

“你没必要跑，会很累的。”

“跑不会累到我，”他说道，他的呼吸很均匀——就像马拉松运动员一样，有固定的节奏，“此外，不久天就会更冷了，我希望我们到之前他能搭好帐篷。”

爱德华不悦地盯着我，他不喜欢计划中的这部分。

“回头见。”我低声说道。

爱德华朝相反的方向渐渐消失在树林里。

他一消失，雅各布就变得兴高采烈起来。

“怎么啦，贝拉？”他问道，脸上挂着一个大大的笑容。

我的手指轻轻地拍打着他塞得厚厚的皮外套，“我以为现在你不会冷呢。”

“我不会，我给你带的，以防你没准备。”他看着我的夹克，差不多和我一样失望，“我不喜欢这种天气给人的感觉，这让我感到烦躁不安。我们没看见什么动物，你注意到了吗？”

“呃，没太注意。”

“我猜你就不会，你的感官太迟钝了。”

我暂且没理会他：“爱丽丝也担心暴风雨呢。”

我转了转眼珠子：“还是一样大，还是一样大。”

“是的，”他同意道，“一群吸血鬼要杀你，和平时一样。”

“和平时一样。”

“好吧，”他边说边抖动着肩膀穿上夹克，腾出胳膊，“我们出发吧。”

我做个鬼脸，向他迈近一小步。