伦理

他叹气道：“乌云我能应付。但是我无法跟月食作战。”

“你还好吧？”

我抚摸着他的脸，把手放在他的脸上。他在我的手下吸着气，闭上了眼睛，四周非常安静。有一会儿我能听见他的心跳，缓慢而均匀。

我能明白他所看见的，我知道他是对的。如果世界本是充满理智的地方，雅各布和我会在一起，我们会很快乐。在那个世界里他是我的精神伴侣——他会一直是我的精神伴侣，直到他要求的权利没有被某种更加强大的东西超越的话，那种东西强烈到不可能存在于理智的世界里的东西。

“您看见杰克的时候他已经醒了吗？”我问他，头晕眼花地看着他。

对雅各布而言，这种东西也存在吗？那种会胜过精神伴侣的事物？我不得不相信是这样。

“我认为你不必过于为杰克担心，任何人有他那种该死的精力一定会康复的。”

两种未来，两个精神伴侣……对任何一个人而言都太多了。这么不公平，我不是唯一一个为此付出代价的人。让雅各布承受痛苦的代价似乎太大了，一想到这种代价就让我不禁一颤。我不知道我是不是会动摇，如果我不是曾失去过爱德华一次，如果我不知道没有他的生活会是什么样的话。我不确定。那层认知深深地根植在我的心里，我无法想象没有他会是什么样的感觉。

“可能吧，不太会受伤。”

“当然，贝拉，别担心。他正常得很，还有精力跟我开玩笑呢。”

“那么，最糟糕的是什么呢？”

“这个没问题，爸爸，您听不到的。您真的认为杰克没事了吗？”

“最糟糕的是知道那样会怎样。”

我开始把东西从冰箱里拿出来的时候点了点头。查理坐在餐桌旁的椅子上，他的情绪似乎使他比平时更愿意说话。

“他对你就像毒药，贝拉，”他的声音仍然温柔，一点儿也没有批评之意，“我现在明白你不能没有他。太迟了，但是我对你而言会更健康，不是毒药；我会是空气、阳光。”

“我告诉过你那些摩托车很危险，我希望能让你意识到我可不是在开玩笑。”

我的嘴角挤出一抹苦闷的微笑：“我以前也一直这么想你的，你知道。就像太阳一样，我个人的太阳，你好心地为我驱散乌云。”

“很担心杰克，一做好晚饭，我就打算赶到拉普西去。”

“一团糟，他的朋友们把他抬了回来。他们人高马大倒是好事情，因为那个孩子要几个人才抬得动。卡莱尔说他的右腿断了，还有右胳膊。当他从那辆该死的摩托车上摔下来的时候，整个右侧的身体几乎都粉碎了。”查理摇着头说，“要是我再听说你骑摩托车的话，贝拉——”

“那样可能会怎样。”我感叹道。

“他今天有很好的借口啊，他看起来怎么样？”

“不，”雅各布摇头说，“我完全适合你，贝拉。我们俩会不用任何努力——舒服，和呼吸一样自在。我本会是你自然的生命轨迹……”他盯着空中看了一会儿，我则等待着，“如果世界是本来的样子，如果没有魔鬼和魔法……”

“噢，是的，他醒了。你真应该听听他都在说些什么——实际上，你没听到更好。我认为拉普西那里没有人听不见他在说什么。我不知道他在哪里学来的那些词，但是我希望他跟你在一起的时候可别说那样的话。”