第6章
“我真的很英俊,玛丽亚没有理由拒绝我!”他对着镜中的自己扬扬得意地说。
彼特罗在离开了大约五周之后又回到了努奥罗,这时正好是圣诞节前夕。
他已经连续在诺伊纳家的菜地干了好几天活。每天黄昏来临炊烟四起时,他会回到家,和主人一起用餐。当他在家里休息时,路易萨大婶总是会让他干些女人干的活,甚至在一个夜晚,让他去遥远的泉水边打水。
在这辽阔阴沉的天空下,发黄的荒草堆、铁青的石头、荒野的道路更为荒凉。他只能孤独地面对这个山谷。
虽然这不是他分内之事,但是他仍乐意前往,唯命是从。他只要一想起玛丽亚柔美的面容,那些不快和被诬蔑就会烟消云散,因为玛丽亚的开心才是他最想要的。
他觉得自己就像是正在患疟疾病,他想唱歌,但是他感到嘴唇干燥,他的嘴巴紧紧地闭着,怎么也张不开嘴。他左边的太阳穴的血管不断跳动,似乎有一把锤子在敲打他的前额,要安装一个头箍在他前额。
有一天,星星已经点亮了夜空,他故意回家很晚,他知道玛丽亚会在厨房灶火边烧水。他从窗外已经看见了火光里玛丽亚让他魂牵梦绕的背影。他冲进屋内,坐在灶前死死盯住玛丽亚气喘吁吁地说:“我喜欢你玛丽亚,我爱你!”玛丽亚咯咯地笑了,彼特罗猛地把玛丽亚拉到怀中狠狠地轻吻,如同灶中的火苗般吱吱作响。他高兴地笑了,哦,原来是个梦境。最近彼特罗一直感觉很愉悦,就算偶尔的惆怅也是一种甜蜜的思念,但更多的时候就像一个孩子般整天精力充沛,并且无忧无虑。
彼特罗故作轻蔑地仰起头对玛丽亚说:“我是不是酒鬼与你无关,你应该好好反思自己,你的心中只有自我,小心你真的找个酒鬼丈夫,可能比我还好喝酒的酒鬼……”
路易萨大婶关上大门,院落重新归于平静,彼特罗不由得把眼睛转向了那位年轻迷人的女主人。
“上帝啊,我会吃了他,找个强盗也比找个酒鬼好!”
“吱呀”一声,神情冷峻的路易萨大婶终于把大门拉开了只允许一个人和一条狗挤进去的缝隙。他看见了楼梯台阶上那张令他内心激动、血管贲张的面容,是玛丽亚!她正用热切的眼神注视着他。彼特罗不由得一丝紧张,“晚上好!”他赶快转过身把大门拉开,把牛车赶进院子。
“玛丽亚,我答应你,我再也不会喝醉了,我发誓!”这个佣人用柔弱的语气和可怜的眼神注视着玛丽亚说道。
北风吹得十分刺骨,黑压压的乌云和深灰色的天空预示着大雪就要来临。但是,彼特罗感觉到在他的内心有一堆篝火在烘烤着他的胸脯,他的两只因为劳作而发黑的粗糙的手也在发烫。他的左太阳穴在猛烈地跳动着。
虽然只是个梦,已经足够让他亢奋,内心的火焰似乎也在噼啪作响,我要实现这个梦,他握紧拳头对自己有力地说。他开始实施把梦境变为现实的计划。
尽管这个年轻的佣人心里感到十分的焦急,但是他仍然打算在深夜再回到东家的家里去。他对于和玛丽亚的重逢感到十分的恐惧,他害怕她能从脸上就看出他内心不安的心情。这时候,耕牛们放慢了步伐,“坏心眼”在一堆荒草前到处乱嗅着,那堆荒草有红有黑,像一堆堆半熄灭状态的煤炭。
在集市上,他偷偷买了一把小梳子和一面闪光的镜子。只要他干完活,独自一人时,他就偷偷地把自己头发梳得又光又亮,把细绒绒的胡须修剪得整整齐齐,宛如一个衣衫简陋却气质不凡的绅士。
他沿着崎岖不平的山路往前走着:先是通向谷底,然后向上直插上去,直通努奥罗。他一个劲儿地鞭打着耕牛,想让它们走得快些更快些,好早些回家。犁耙已经磨得很钝了,大车上装满了黄连木的树根。
似乎“坏心眼”比他还急,它直起身子使劲用爪子抓挠大门,并且大声吠叫。随着“坏心眼”的每一声吠叫和抓挠,他的心跳得更快了,似乎不断有血液正在快速冲向他的大脑。他听见自己的心脏正在有力快速地怦怦跳动。
“哼!”玛丽亚转身走出门口,这个承诺并没感动她,但是彼特罗坚守了这个诺言。
夜晚灯火阑珊的小酒吧特别刺眼,他知道那个弗兰西丝卡是这个小镇最热情美丽的女人,刚才经过时,彼特罗看见了她笑靥如花的面容,一股潜伏很久的冲动顿时从他小腹升蹿至他的胸口。灯火的映衬下,他的呼吸变得急促,双眼发出占有的原始光芒。这时,玛丽亚温柔的脸突然浮现在了他的眼前,彼特罗又开始感到不应该对一个名誉不佳、生活不检点的女人产生任何冲动。“我不能对不起玛丽亚,就算弗兰西卡叫我过去,我也不能去!”彼特罗一边心中默念一边用手中皮鞭杆敲了敲紧闭的大门。“是彼特罗来了,一定是他来了!”一阵寂静之后传出了女主人清脆娇媚的声音,似乎充满了期盼和等待。彼特罗不由得心跳似乎加快了几分,这种感觉真美好,他想。
从那以后,彼特罗就算去了酒吧也滴酒不沾,也没有看那个风骚的女招待一眼。他只是在酒吧里天南海北地闲聊,有次差点和陌生人打了起来,因为托斯坎纳人说了他主人的坏话,他替尼古拉辩护打抱不平。
当他看到两个山谷大道上那座孤零零的小教堂,彼特罗才从迷乱的幻梦中醒来。这个叫作努奥罗的地方,暮色沉沉中风在不停地吹着,几所房屋隐约出现在他的眼前。头顶水壶、身着长衫的女人,身形疲惫、睡意浓浓驱赶马车的农民从他身边慢慢走过。彼特罗想尽可能地和他们多交流,但和他打招呼的人屈指可数,于是转身向云山雾罩、空荡缥缈的山谷走去。在那条寂寞的小路,大车轮吱呀作响的声音更显得寂寞,就像幽暗山谷间孤独的流水。“坏心眼”看到尼古拉的大门,便竖起尾巴冲在前面一阵吠叫。