第23章
“请在这里签个字。”邮差说,顺手把签收点递给了她。
你应该知道我是谁。为了慎重起见,我没有署名,但是你知道我是一个很疼爱你关心你的人。今天,我从一个来自努奥罗的人那里得知你就要结婚了!我愿意祈求上帝,让这封信快点到你手里吧。不然,这对于你来说将是一个可怕的噩耗。而我写这封信,就是为了让你能避免这次不幸。听着,玛丽亚,千万不要嫁给彼特罗·贝努。因为杀死佛兰切斯科·罗萨纳的凶手就是他!我要告诉你,他和他的同伙乔安尼·安蒂耐,无情地杀死了齐祖·科罗卡,然后,又用科罗卡的刀杀死了佛兰切斯科。图鲁利亚的尸体就藏在你那美丽的牧场与橡树林的岩石丛中,那个地方只有那些牧人才知道。我可以对天发誓,我说的是事实的真相,因为我曾经请人去了解图鲁利亚以前的那些秘密!附近的牧人 ——安东尼·佩拉、安德里亚大叔和其他人都知道这个秘密。他们曾经看到这两个杀人恶魔,同时他们还是恬不知耻的小偷,因为当时从努奥罗的羊圈丢了的所有牛都是他们俩偷的。彼特罗·贝努就是靠这个而发财的,即使现在没有证据证明他这桩令人唾弃的罪行,他也是不配娶你的!牧人都因为胆怯而不敢声张出去。如果不是你那么坚定地要嫁给他,我是不会告诉你这些的。
但是,出乎她的意料,彼特罗拿着醋和手帕回来了。他用手帕蘸了些醋擦洗着玛丽亚的前额。她就像任人摆布的木偶,仍凭彼特罗去做。她看见彼特罗的神情疲惫而焦虑,他关心地看着她,一边擦一边温柔地说:“现在好些了吗?究竟发生了什么事?你头疼究竟持续多久了?早上谁来过了?感觉怎么样了?”他始终在重复着这些话语,他为了这一点点病痛似乎忙碌得过头了。
我亲爱的玛丽亚:
“让我一个人待会儿好吗?我好多了,去到厨房找点吃的吧!”玛丽亚催促着彼特罗。
她迅速地关上了大门,打开了信件。这封信没有写署名,但是她认出了这是萨碧娜的笔迹。信的内容是这样子的:
刹那间,她回忆起自己全部的悲惨爱情遭遇:从诗情画意开始,到以悲剧结束。她回忆起了一切,她又看到彼特罗把他的大衣挂在了厨房的墙壁上,那个房门角落的后面……那会是昏暗无光的一天啊……她温柔地给他倒酒喝,用怀疑的眼光看了看他,因为他的名声真的很不好,尽管当时没有任何的证据证明关于他的流言蜚语。
似乎彼特罗没有来,她已经做好了各种准备,决心和彼特罗同归于尽。似乎战斗是她的宿命,似乎她的宿命也是背叛。她背叛过亲人,背叛过她唯一的朋友萨碧娜,背叛过亲人,背叛过彼特罗,甚至也背叛过佛兰切斯科。如果佛兰切斯科知道真相,他也不会死。生活中的一切都充满了背叛的意义,这是人生必须背负的惩罚。阳光和大地总是有限的,活着,就要斗争,为了让自己有一方天地,就必须斗争。这一切就是为了保护自己,无罪可言。似乎原始的雌性力量在玛丽亚身上恢复了,这个力量不是为了原始的交配做爱,而是为了战斗。她已做好一切准备,准备好了武器,这些武器就是女人的本能,原始的本能。曾经被意志压制的力量似乎在这片刻间苏醒了。她看见房间内到处都是黑色舞动的鬼魂,看不清他们的面容,只有令人压抑的黑色在缠绕着她的四周,那是死神的影子,是可怕的魔影。她似乎又化身成为一个女武士,在无尽的凄惨黑夜里穿越幽暗的森林去挑战那可怕的恶魔。她的双眼在不知所措地眨动,嘴角的呼吸不自然地急促起来,浑身剧烈地颤抖着。
“要是他马上回来该多好啊!”她看着信自言自语道,“我要让他看这一封信……所有的一切都会结束的。这是萨碧娜在嫉妒。是啊,谁都知道她过去爱过他,而且他也喜欢过她……那么……”
“你在哪里,玛丽亚?”院子里响起一阵脚步声,是彼特罗来了,他来了!玛丽亚用颤抖的双手捂住自己的脸。咚咚咚,彼特罗快速地走上楼,脚步沉稳有力,如同一只老虎。玛丽亚感觉到他已经伸开利爪,准备抓住蜷缩在床上的自己。
过了一会儿,她开始质疑,尽管那封信里讲的都是无情的事实。她好像和那封被自己紧紧攥着的信一样喘不过气来,那封信比一份死亡判决书更要残酷无情。在她不知所措、丧失了那份曾经的力量时,她急切地有了一个本能的反应:她是个弱者,她需要保护。她盼望着彼特罗的归来。
但是,彼特罗今天似乎特别倔强。“我不走,除非你告诉我那天早上是谁来过这里,你的头痛是不是早就开始了?为什么会头痛呢?”彼特罗啰唆地问玛丽亚。
“萨碧娜又要我做什么呢,是来要钱的吗?难道她不知道我已经结婚了吗?”
突然,他的眼睛一亮。“亲爱的玛丽亚,告诉我,你是不是怀孕了?”彼特罗激动地问玛丽亚。
她签了字,看到在她的签字后面还有着一个签名。她又开始思考:
彼特罗提出的这个问题出乎意料,也让她更为愤怒痛苦:
“玛丽亚,你怎么了?你怎么白天还在床上睡觉?出什么事了?”彼特罗一进门看到玛丽亚睡在床上就感觉到不对劲,他俯下身子,拉起玛丽亚的手,亲吻了一下,关切的眼神就像尼古拉慈祥的眼神。
玛丽亚不由自主地穿过庭院,六神无主地坐到了刚才的那把椅子上。她的面色瞬间变得死气沉沉,全身又开始瑟瑟发抖。她就这样目光呆滞地坐了一会儿,被这突如其来的噩耗压倒了,她好像又变得没有了知觉。然后她慢慢地抬起了头,惊讶地望了望周围。就在她发呆的时刻,她的灵魂仿佛脱离了她的躯壳,已离她远去。而她好像是到了一个从没有见过的地方,在那里,她看到了光怪陆离的景象,如今又回到了现实,却发现周围的一切都变了样,她不由得吸了一口冷气。
“我头很疼,似乎快要裂开了。现在我好多了,你……你放开我!”玛丽亚说着狠狠地推开了彼特罗。
我向圣母玛利亚祈求,保佑这封信能及时地送到你手里。我已经告诉你所有的事实,你完全可以按你的意愿去做了,但是记住一定小心!因为要是彼特罗发现你知道了他的秘密,他也会杀死你的!
他不安地看了看周围,眼睛充满了莫名其妙的疑问。“你没有叫人去请大夫吗?简直像个调皮的孩子一样,我去给你拿点醋擦一下,就会好很多,等着我!”彼特罗边说边转过身出去。玛丽亚犹如木偶般呆呆地躺在床上。“莫非是他害怕我了?他莫非跑了?”玛丽亚眼睛盯着屋顶想着。