第二部
十九
他成了超级明星。
筹委会主席环顾了一下四周,开口说:“诸位!我可以说,他是个了不起的人物。而且,他目前正在纽约市区,一个小时就能到达这里。该死的宴会就在今天晚上!”
“嗯,我已口头答应了他们。我对他们说……”
“如果我们让他收敛一点儿,他能行。”
二十分钟后,克里夫敦·劳伦斯替托比·坦波尔搞到了一笔赚大钱的买卖。泛太平洋制片厂承接托比·坦波尔电视剧专辑的制片业务;并请他出演《到西部去的少年》一片的主角。
离宴会开始只剩下六个小时了。筹委会成员个个心急火燎。大名鼎鼎的人物不是忙着拍电影、拍电视剧,就是离华盛顿太远,没办法一下赶到。候选人名单上的名字一个个被画掉了。最后,临到末尾,人们才看到托比·坦波尔的名字。其中一位委员摇摇头:“托比·坦波尔只是夜总会里的一名小丑。他太放肆了。我们可不能把他摆在总统面前。”
宴席的杯盅收拾起来了。唐奈站到麦克风前。“总统先生,贵宾们,我愉快地向大家介绍一下我们今晚大会的娱乐主持人,我们的一位年轻的、最聪明的喜剧演员,托比·坦波尔先生!”
“你从什么地方提取演出结算后的那笔红利?”
“放心吧。”托比微笑说。
“唔,萨姆?”
总统坐在主席台的正中间。五六名特工人员站在他的背后。宴会正式开始前的紧张忙乱中,没有人记得把托比介绍给总统。托比若无其事。他想:总统总会记得我的。他回想起他同宴会主席唐奈见面的情景。唐奈说:“我们喜欢你的幽默,托比。你挖苦人的时候,的确是很招人笑的。可是——”他稍停了一停,清了清嗓子,“今晚这里是一批敏感的人物。别给我捅娄子。不是说,他们经不住一点玩笑,而是,今晚这屋里所说的一切,都将通过新闻渠道,公诸全世界。自然,咱们谁也不想有哪句话,使美国总统或国会议员难堪。换句话说,我们是想要你风趣一些,但我们可不希望你惹火了哪个人。”
谈交易的时间,也许还可以拖得更长一些,如果不是蒸汽浴室里热得实在叫人受不了。
华盛顿新闻俱乐部将要举行一年一度的招待宴会,主宾是总统。这是件十分光彩的事。副总统、参议员、内阁成员、大法官以及其他一切能够花钱买到票、托人情要到票或借机偷来票的人,全都来参加了。因为这件大事将作为国际要闻予以发布。当然了,宴会娱乐主持人的人选更成了头等的美缺。今年,美国的一名最佳喜剧演员被遴选出来担任娱乐节目的主持人。但这位喜剧演员接受这一职务一周以后,却被指控为一个十五岁少女的父亲,不得不听从他律师的忠告,离开美国作不定期的休假旅行。宴会筹委会提出的另一位候补人,是一位著名的影视明星。他在宴会前一天夜里刚刚抵达华盛顿。次日下午,即宴会的当天,他的代理人打电话通知大会,说:“这位演员因阑尾破裂,需紧急手术,已住进医院。”
托比·坦波尔的合同中,还附加了这么一个条件,就是他不必参加排练。在排一些小品和群舞场面时,托比的替角将同其他明星一起合作。托比只在最后彩排和拍摄时才露面。这样,托比就可以使他的演出,总有一种新颖而又感人的色彩。
一桩父母之间的诉讼案;一位大明星的急性病变;美国总统当主宾,三件事千载难逢,却碰到了一起。于是托比·坦波尔成了超级明星。
一九五六年九月,正式表演的那天下午。托比来到瓦因街的剧场。他先观看了排练。排练完之后,他替换下他的替角。这时剧场的气氛,突然热烈起来。托比简直演绝了,演得有声有色。当晚电视台播放了他的演出录像。四十万人收看了他的这场演出。电视剧就像是为托比专门制造的。在特写镜头里,托比的形象更招人喜爱了。人人都想在自己家的起居室里看到他。这次演出大获成功。他甚至把尼尔逊竞选总统的新闻报道都压下去了;托比稳稳当当地占据了各报的头版头条。托比·坦波尔已经不再是一般的明星了。
“我们可能感兴趣。我还可以附带谈一笔拍片的交易。我刚买到一部喜剧脚本,叫《到西部去的少年》。这件事还没有公开。我想托比演它再合适不过了。”
托比向人头攒动、熙熙攘攘的宴会厅扫视了一眼,心里说:“要是今天晚上在这里扔一枚炸弹,明天美国联邦政府就群龙无首了。”
克里夫敦·劳伦斯皱了皱眉头说:“哎,萨姆,我要是早知道就好了。我刚和米高梅公司谈得差不多了。”
筹委会就这样选中了托比·坦波尔。
“谈成了没有?”