第五章

近来，一般的日本妇女中间开始渐渐流行起用蝉翼纱、乔其纱、薄棉绸等面料做单衣，说起来，最早开始引领这一潮流的恐怕还是我们。奇妙的是，这类面料相当符合娜噢宓的气质，并不是做成传统刻板的衣物，而是做成窄筒袖服，或者是睡衣形式的衣物，抑或是夜间室内的薄长袍，再就是将布料直接裹在身上，用别针固定。娜噢宓穿着这样的衣物在家中来回走动，站在镜子前自我欣赏，摆出各种姿势来让我拍照。穿上雪白的、玫瑰色的、淡紫色的、蝉翼一般通透轻纱衣装的娜噢宓宛如一朵灿烂美丽的鲜花。“你这样试试”、“你那样试试”，我时而将她抱起、放倒，时而让她坐下，让她行走，会乐此不疲地欣赏几个小时。

如此一来，她的衣服一年就会增加好几套，她无法将衣物都收进自己的房间，于是随手到处乱挂或揉作一团放置。要是买一个衣橱就好了，可我觉得有那笔钱的话还不如多买些衣裳，再说，这完全是我们的兴趣，没必要精心保存。数量固然不少，却尽是些便宜货，反正坏了就买。随便放在显眼之处，以便随意更换，还可以为房间增色。画室恰似剧场的更衣室，椅子上、沙发上、地板的角落里，更有甚者在楼梯的半道、阁楼过道的扶手栏杆上，到处胡乱搭挂着衣物。而且几乎都未好好清洗，加之她喜欢贴身穿着，哪件衣服上都沾有污垢。

衣裳虽多，却大都为奇装异服，能穿着出客的最多一半。其中娜噢宓外出时特别喜欢的是一套有缎子夹衣的和服外套，说是缎子的，其实是棉丝混合的面料，和服与外褂都是红褐的素色，草屐的屐带、外挂的纽扣也是同色，其他的诸如衬领、腰带、带扣、内衣衬里、袖口、反窝边等一律使用天蓝色。腰带也是棉丝缎子做的，中间薄的窄幅腰带，可以紧束后突出胸部。她提出衬领布要有类似贡缎的料子，我就买来丝带给她扎上。一般娜噢宓是在晚上看戏的时候穿上这套衣裳，当她金光闪亮炫目地出现在有乐剧场和帝国剧场的走廊上时，几乎人人都会回头张望。

“那女人是谁呀？”

“是演员吗？”

“啊，是这口牙齿吗？”

说着，她“咦——”地咧开嘴，对着镜子欣赏起自己的牙齿。的确，她的牙齿排列整齐均匀，光洁漂亮。

“你不同于一般的日本人，穿和服并不好看，还是穿西服好。即便穿和服，也该穿那种与众不同的式样。”

“该穿什么款式的？”

“往后女性会越来越活跃，过去那种拘谨严肃的传统服装已不再合适了。”

“是混血儿吧？”

每当听到这些窃窃私语时，我和她都得意非凡，故意在那儿一再徘徊。

这样的服装居然会引起人们诧异的目光，更何况那些更加奇特怪异的衣物呢。娜噢宓再怎么标新立异，也不会穿着它们出门。这些衣裳充其量是放置家中的容器，是将她装入这些容器来加以欣赏的，就和将一枝美丽的鲜花轮流插向不同的花瓶中欣赏时的心情一样。对我而言，娜噢宓既是妻子，也是这世上最珍贵的人偶和装饰品，所以不足以大惊小怪。她在家中几乎不穿正儿八经的衣物，从美国电影的女扮男装的服饰中受到启发而制作的三件套黑丝绒西装是花钱最多的、最奢侈的室内服。她穿上这套西装，盘起头发，戴顶鸭舌帽，真有种猫咪一般娇媚风骚的感觉。夏季自不消说，就是冬季，屋内生起火炉暖洋洋的，她时常会光穿一件宽松的睡袍或泳衣。提起鞋子，就她穿的拖鞋来说，就数不胜数，其中有多双中国的绣鞋，而且她几乎不穿袜子，总是光脚穿鞋。

<a id="m001" href="#w001">[1]</a>Pina Menichelli（1890～1984），意大利女演员。主要作品有《卡比莉亚》《真实的老虎》《茶花女》等。

“我穿窄袖和服束宽幅兵儿带，行吗？”

“应该不错的。其实穿什么都行，只要尽量显出新奇的风格来，既不是日式的，也不是中式或西式的，而是那种独特的装束……”

“要是有那种服装，你能帮我做一套吗？”

“那还用说，我要帮小娜定做各种款式的服装，让你每天换一套。未必要那种特等、上等绉绸那么高档的料子，薄花呢或平纹粗绸就足够了，关键是式样要新颖。”

如此交谈的结果，导致我们经常结伴去绸缎店、百货商场物色布料，那一阵子，几乎每个星期天都要去三越及白木屋的商店，一般的妇女用品我们根本看不上，可令人满意的花纹料子又不易找到，平常的绸缎店均不行，于是跑到印花洋布店、毛毯店、衬衫西服布料店去寻找，还特地跑到横滨中华街和华人居住区的面向外国人的布料店去，转悠上一整天，直走得精疲力竭，两条腿就像研钵杵那样发直僵硬。在行走时也不放松，时时留意洋人们的打扮、装束以及处处可见的橱窗装饰，一看到新奇之物，娜噢宓就叫嚷起来：“啊，那块料子怎么样？”她立刻跑进店里，让店员从橱窗里取出衣料，提起至下颌以下或裹上身子比照观看。就这样，即便光看不买，我们也觉得兴致盎然、愉悦有趣。