第十章
“倒是会说,还不是你带来的?——阿熊啊,你真该去提醒她,太难看了!要想显得洋气,也不看看自己的长相。原本那张嘴脸就是日本、日本、纯种的日本女人脸!”
“总之,她那也算是悲哀的努力啊!”
“啊哈哈哈,对呀,真的可算猴子悲哀的努力。其实,即便身穿和服,有的人看上去也像洋人。”
“也就是说像你一样咯。”
舞场上的交谊舞一时停了下来,热烈的掌声响起。伴奏的乐队演奏停止后,不过瘾的舞者们还想再跳,于是有人热情地吹起口哨,有人跺脚要求再跳一遍。音乐声再起,停下的舞者们再次转起圈来。跳完一曲后又要求再来……反复两三次后,终于再怎么鼓掌也无济于事了。这时,男士们像护卫孩子那样跟在舞伴身后一齐走向各自的桌边,浜田和阿熊也将绮罗子和身穿粉红色西服的女子送到各自的座位,请她们坐下,礼貌地鞠躬告辞。然后,他们一起朝我们这边走来。
“嗨,晚上好!来了不少时间了吧。”浜田说。
“怎么回事啊,不跳吗?”阿熊的口气依然粗俗,他直挺挺地站在娜噢宓的身后,从上到下地细细打量她身上艳丽的盛装。“暂时没人约请的话,接下来跟我跳吧?”
“讨厌,阿熊的舞跳得太臭!”
“别乱讲啊。我不出学费,能跳到这个地步,不可思议吧?”他舒展开大蒜鼻的鼻孔,咧开嘴唇,嘻嘻地笑了起来,“天生的聪明灵巧!”
“真是的,实在下流。”
娜噢宓嘴里不屑地发出“呸呸”之声,像在啐吐沫。
“那叫贴面舞,正规场合是不准跳的。听说要是在美国跳这种舞,会被人请出舞厅。阿浜也是的,造作得太刺眼了!”
“不过,那女人也够令人作呕的。”
“就是嘛,反正是个女戏子。原本这种地方就不该让女演员入场,有她们在,真正的女士就望而却步了。”
“哼,少胡吹!与那位粉红西装女子的舞姿可不敢恭维哟。”
娜噢宓对他忽然道出如此粗鲁的话语叫我感到惊讶。
“哎,那都得怪她。”阿熊缩了缩脖子,挠了挠脑袋,回头朝远处坐在桌边的粉红色西装的女人瞟了一眼,“我觉得自己已够脸皮厚了,哪想到还比不上她。她就是靠那套西服到舞厅来混的。”
“算什么呀,活像个猴子!”
“啊哈哈哈,猴子啊。说得对,她就像只猴子。”
“对于男士的着装,你对我说得也太严苛了。穿藏青色西服的人很少呀。就连浜田君的服装不也就那样……”
我一进舞场就注意到这种现象了,摆出一副对跳舞无所不知派头的娜噢宓,道听途说来一些所谓的规矩,硬是要我穿藏青色的西装,来到舞厅一看,这样穿的不过两三个人,更无一人穿晚礼服的,其他人都穿颜色各异、制作精良的套装。
“你说得也对,不过那还是阿浜的问题,穿藏青色的才正规。”
“照你那么说……瞧,那位洋人不也穿着手工纺织粗呢子西服吗?所以应该穿什么都行吧。”
“不对。不管别人如何穿,自己该穿得正规。洋人之所以会那么穿,也得怪日本人不好。再说,像阿浜那样经验丰富、舞技高超的人另当别论,像让治你这样的人要是衣冠不整,那就太丢人现眼了。”