第三章

可是，老家为娜噢宓送来的卧具是供女佣使用的，藤蔓式花纹，又薄又硬，令我过意不去。

“这个吗？这是我自己去商店买的，好看吗？”

我们忙着为这幢新奇的新居购买各种合适的家具，将其安放、布置妥当，过了一段忙碌而快乐的日子。为了尽量启发她的情趣，哪怕只买一点小东西，我也从不独自做主，尽可能让她说出想法，采纳她的意见。本来这儿就无法安放橱柜和长火钵之类的传统家具，所以，我们的选择相当自由，完全可按照自己的意愿来随心任意地布置安排。我们找来廉价的印度印花布，由娜噢宓笨手笨脚地缝制了一块窗帘，又从芝口的西式家具店淘来了旧藤椅、沙发、安乐椅、饭桌等家具，摆放在画室里，墙上挂了两三张玛丽·璧克馥等美国女影星的照片。寝具也想尽量用西式的，但是考虑到买两张床得花不少钱，而卧具有可让老家寄送的便利，所以最终还是放弃了购买西式寝具的打算。

说着，她扭过头，向我展示扎在她没有光泽的干燥的头发上的淡红色缎带，缎带在风中翩然飘舞。

当然，我也告知老家亲人说，自己已搬离现在的出租屋，另租了住房，还雇了一位十五岁的少女做女佣，但没说和她“像朋友一样”地共同生活。我的想法是，老家的亲人很少会来造访，真有必要告诉他们真相时再说也不迟。

“小娜，你醒了吗？”

“变得怎样了？”

我就睡在她隔壁那间四铺席半的房间里，每天早晨一觉醒来，就躺在各自的被窝里，冲着对方的屋子发声交谈。

“大概是变得洋气了。”

她拉起那床被子盖上，孤零零地躺在阁楼上三铺席的房间里。

“嗯，很般配。或许要比日本发髻好得多呢！”

搬家那一天，我对娜噢宓说：“小娜呀，今后你不要再叫我‘河合先生’，就叫‘让治’。我们就像好朋友一样在这儿生活吧。”

“是啊。”她仰起狮子鼻尖得意地笑了起来。说起来，翘起鼻子自命不凡地微笑是娜噢宓的坏习惯，但在我的眼中，这反而成了她的灵巧之处。

大约是五月下旬，我携娜噢宓搬进了这幢“童话之家”，居住后发现并不像想象的那么不方便，阳光充足的阁楼上可以远眺大海，朝南的空地适合建造一个花坛，美中不足的是不时有电车打近处通过，不过，好在中间还有稻田相隔，倒也不那么吵人。总体上说，这房子还是相当不错的，不仅如此，由于它并不适合一般人家居住，所以房租特别便宜。那时的物价比较低廉，这房子不需押金，每月只要二十圆，这也是特别令我满意的地方。

<a id="m001" href="#w001">[1]</a>东京地名。今东京都港区三田一带。

“说得对，我看也是。”

“不用换，我有这就足够了。”

“是嘛。他们还要我去做日本发髻，我不愿意。”

“这可不行，用我的被子和你换一床吧。”

“那你扎的缎带呢？”