第九回
“那看来是去了大森之后吧。一个偶然的机会正好被我撞见了。”
原田夫人说在电话里不方便详谈,当晚特地赶来热海,把事情前前后后详详细细讲了一遍。听她说,虽然平时很少见到蒲生夫人,不过经常到她家附近办事,所以有时候顺路去拜访一下。蒲生夫人经常不在家,去三次肯定有一次是两个女佣到门口来应答,告知“太太不在家”。几次都这样,原田夫人觉得有点奇怪,因为两个女佣总是双双来到门口,很少有一个人出来的时候。按门铃之后,每次都要很长时间才来开门。有一次,正好门铃坏了,原田夫人用力推门,门就开了,进去以后招呼了一声,阿节慌慌张张从二楼跑下来,小夜紧随其后。看那副模样,像是趁着主人不在,两个人躲在二楼的什么地方,在干什么勾当。那次之后,原田夫人也觉得好奇,每次去蒲生家附近的时候都一定去拜访一下。结果就在昨天,发现了这个秘密。夫人和往常一样按门铃,门铃不响,耐着性子按了五分钟,怎么都不响。于是轻轻推推门,门也打不开。因为已经打定了主意,尽量不发出声音小心绕到后面,厨房的门开着,礼数也不管了,进去一看,楼下没人。便蹑手蹑脚地上到二楼,看见主人的卧室好像就在楼梯旁边,房间内主人的双人床上竟然躺着两个纠缠在一起的身体。那景象实在是下流疯狂,不知该如何形容,只能任你想象了。事情太突然,原田夫人也惊呆了,转身下楼。床上的两个人这时也察觉了,猛地从床上跳起来,找东西遮住赤裸的身体,可是抓在手里的只有被子,不由分说慌忙披在身上,可被子翻卷着,四条腿露在外面,磕磕绊绊。夫人慌忙从后门冲了出去,不知道后来如何。这么奇异的景象从来没有见过,直到现在心还怦怦跳呢。
磊吉耿耿于怀,生气地说。
后来磊吉夫妇再没有听说任何消息。只是四五天之后,阿梅收到了一封字迹端正的来信:
前几天晚上给你添麻烦了。蒲生家答应用我,我就在这边干活了。能够和自己喜欢的小夜在一个屋檐下生活,我非常高兴,感到无比幸福。希望这种幸福能够持续到永远。
不好意思,麻烦你帮我把行李物品邮寄到信封所示蒲生家地址。
磊吉和赞子完完全全中了小夜的圈套,这下阿节也被抢走了,不能不说小夜的复仇计划十分周密。不过事情并没有结束,还有下文。
“去了东京哪里?”
“我也不太清楚,可能是去了小夜那里。”
“小夜那里?!”
在磊吉的追问之下,阿梅不知如何是好,说了实话。
当天,磊吉夫妇离开箱根,返回热海。听阿梅说,阿节和小夜十分投缘,关系很好,两个人在下鸭一起干活的时间不长,按道理没有理由会如此要好。据说,两个人虽然分别在京都和热海,却一直保持通信往来。小夜被赶走之后,阿节被叫来热海这边,她很同情小夜,一直说“小夜太可怜了”。因为实在同情小夜,便迁怒于把小夜赶走的磊吉:“也没什么理由,因为不喜欢就赶人走,这也太粗暴了。小夜是个好人,又正直,又有同情心,这种好人太少见了。先生做得太过分,不讲道理。”“我去找先生说,让先生改变态度,作家怎么能这么不懂道理呢。”平日里那么老实的阿节因为小夜的事情言辞激烈,像变了个人似的。
阿节在信里说:“我感到无比幸福。希望这种幸福能够持续到永远。”可她的这个愿望并没有实现,就在两三个月之后的一天,原田夫人打来电话,披露了一件令人震惊的事情:
“那两个人怎么是那种关系啊!”
“什么关系?”
“她们是同性恋啊!”
“什么时候的事情?在我们家的时候没有发现啊。”
“是吗?阿节这么说?”
“给小夜打抱不平的时候,阿节就会变得气势汹汹。”
听了这些话,磊吉还是无法想象阿节当时的愤怒模样。
“就是说,这次的事情是小夜挑唆,把阿节叫过去的。”
“是的,一定是的。”