第一部 显形理念篇 第28章 弗朗茨·卡夫卡热爱坡路

“而且让对方明白自己正在好好、好好思虑这点也很关键，是吧？作为一种姿态。”

“对方当然不知道我这个人，从个人角度。”骑士团长说。说罢像想起什么似的哧哧笑了。骑士团长笑出声来，我怕是第一次见到。莫非弗朗茨·卡夫卡有什么值得哧哧笑的因素？

“是的，是那么回事。首先拒绝第一次报价是商业活动的基本铁律。记住，无有亏吃。”说着骑士团长再次哧哧笑了。看来今天的骑士团长情绪非常不坏。“对了，换个话题，阴·蒂那玩意儿摸起来有意思是吧？”

我没有回答他的提问。“那么，你对弗朗茨·卡夫卡也是知道的了？从个人角度？”

“倒是觉得并非因为有意思所以摸那种东西。”我如实陈述意见。

骑士团长轻耸一下肩。两眉之间聚起令人想起年轻时的马龙·白兰度般的迷人皱纹。很难想像骑士团长看过伊利亚·卡赞(1)导演的电影《码头风云》，而其皱纹的聚敛方式确乎同马龙·白兰度一模一样。至于他的外观和相貌的引用来源涉及怎样的领域，我无法推测。

“准确说来，免色先生到底想干什么呢？”殺死騎士團長

(1)伊利亚·卡赞（ElliaKazan，1909—2003），出生于土耳其的希腊裔美国人，导演、制作人、编剧、演员。其导演的电影作品多次斩获各个国际电影节多项大奖，其本人于1999年获得第71届奥斯卡终身成就奖。1947年卡赞与李·斯特拉斯伯格合创演员工作室，培养出马龙·白兰度等诸多演员。1954年执导的《码头风云》就由马龙·白兰度担当主演。

“让百孔千疮的东西浮上水面，任何人都枉费心机。”

他说：“关于雨田具彦的《刺杀骑士团长》，我能讲给诸君的事项非常之少。这是因为其本质在于寓意，在于比喻。寓意和比喻是不应该用语言说明的，而应该一口吞下去。”

“那种事就算知道，也不至于多少加深对他所留作品的理解？嗯？”

“旁观观不明白。”

“不，不知道。”我说。听都没听说过。

“我觉得我也不大明白。”我说。理念也并不是什么都明白。

弗朗茨·卡夫卡和坡路？

“就是说，无论做什么归终都是徒劳？”

骑士团长用小指指尖咔咔搔着耳后，同猫在下雨前挠耳后无异。

“真相即表象，表象即真相。将那里存在的表象原封不动地一口吞下去再好不过。道理也好事实也好猪肚脐也好蚂蚁睾丸也好，那里一概无有。人要想用除此以外的方法走上理解之路，好比让笊篱浮上水面。坏话我不说。作罢为好。免色君做的，即是此类，可怜！”

“不过有一点告诉诸君好了。事情倒是微不足道——明天夜里会有电话打来。免色君的电话，最好深思熟虑之后才回话！虽然无论怎么思虑，你的回答在结果上都毫无区别，但还是要好好、好好思虑才是。”

随后骑士团长把表情复原，继续下文。