第2章

“妈，我爱他。你不懂吗？”

“他煽动你背弃我们。我甚至敢说，他让你背弃了所有朋友。他想独占你……”

“我不想再谈那些事情。我们要去阿拉斯加。”

外婆倒向椅背：“我的老天啊！”

“恩特继承了一栋房子和一块土地。我们要自己种菜、打猎，照我们自己的规矩生活。我们会变得纯粹，成为开拓先锋。”

“别说了。我不想听这些鬼话。你要跟他去地球的尽头，在那里没有人能帮助你。我和你爸爸想尽办法保护你，不希望你被自己的错误害惨，但你拒绝接受，对吧？你以为人生是游戏，说走就——”

外婆退回阴影里。她带她们穿过门口的短通道，屋里有很多房间、很多门，一道楼梯蜿蜒通往阴暗的二楼。感觉这栋房子应该属于古老的年代——女人穿马甲、男人戴高帽的时期。

所有东西都有柠檬家具蜡和鲜花的气味。

外婆带她们去封闭式后门廊，那里有弧形窗户、大型落地窗，到处摆满植物盆栽。家具全都是白色柳条编织成的。外婆让蕾妮坐在可以欣赏外面花园的小桌旁。

“我好想你们。”外婆说，她似乎因为承认这件事而难过，转身踩着高跟鞋离开，不久之后拿着一本书回来，“我记得你很爱看书。你才两岁的时候就一直拿着书。几年前，我买了这本书要给你，可是……我不知道该寄去哪里。这本书的主角也是红头发。”

蕾妮坐下，接过那本书，她读过很多次，甚至能背诵整段内容。《长袜皮皮》——这是给小孩看的书。蕾妮早就过了那个年纪。“谢谢您，夫人。”

“不要再念了。”妈妈厉声说。她倾身向前。“你知道来这里对我而言有多难吗？”

她说完这句话之后，两人陷入沉默，只有鸟儿拍翅的声音，一只鸟咕咕叫。

仿佛一阵冷风吹过。蕾妮确信昂贵的透明窗帘掀动了，但所有窗户都关着。

蕾妮努力想象妈妈生活在这个尊贵、保守、封闭的世界里，但实在太难。妈妈小时候受的教养和她成年后变成的模样之间的差距实在太大，似乎不可能跨越。爸爸不在的时候，妈妈带她参加很多示威游行，反核、反战，她参加过那么多EST课程，尝试不同的宗教，或许这一切只是妈妈抗议的方式，拒绝成为从小被教养要成为的那种人。

“珂拉琳，这个计划既疯狂又危险，拜托不要去。离开他吧，回家来，过安全的日子。”

“拜托，叫我外婆。”她轻声说，语气中带着一丝渴望，然后转头看妈妈。

外婆带妈妈走向窗边的白色铁桌。旁边的金色鸟笼里，一对白色小鸟互相叽叽叫。蕾妮觉得它们一定很伤心，因为不能飞。

“没想到你竟然让我进来。”妈妈说。

“珂拉琳，别说这种话。这个家永远欢迎你。我和你爸爸都很爱你。”

“只是不准我丈夫进来。”