下卷 第二十五章 囚禁的第四天
“您是什么人,您是什么人?”他双手合掌叫了起来,“您是天主派来的,您是地狱的使者,您是天使还是魔鬼,您叫爱洛亚还是叫阿斯塔特?”
“有我,”米莱狄回答。
费尔顿在这种奇怪的斥责下停住了,而且好像发了呆。
“我曾经让您在美洲和泰伯恩之间选择,”温特勋爵说,“选泰伯恩吧,米莱狄,请相信我,绳子比刀子还要可靠。”
我向他吁求深渊。
“他们有眼睛,”米莱狄大声叫喊,“他们却看不见;他们有耳朵,他们却听不见。”
“您请求得到一个恩典,”起了疑心的勋爵说。
“我,把您交给白金汉!我!您在说些什么呀?”
“是的,米罗尔,”局促不安的年轻人承认。
“你相信,然而你却是那个被人称为温特勋爵的彼列之子的帮凶!你相信,然而你却把我留在我的敌人、英国的敌人、天主的敌人的手里!你相信,然而你却把我交给那个用异端邪说和淫逸放荡来充满这个世界,玷污这个世界的人,交给那个被盲目的人称为白金汉公爵,被信徒们叫做反基督者的,卑鄙无耻的沙达那帕路斯。”
费尔顿脸色发白,朝前走了一步,他想到他进来时,米莱狄手上拿着一根绳子。
天主将会使你后悔!……
“您说得对,”米莱狄说,“这点我已经想到过;”接着又用低沉的嗓音补充说,“我以后还会想到的。”
把殉教者扔给狮子吧。
费尔顿打了个寒战,感到身上一直冷到骨头里;也许温特勋爵看到了这个动作。
“说说看,什么恩典?”温特勋爵问。
“是的!是的!”费尔顿说,“我原来还怀疑,但是现在我相信了。”
“一把刀子,她收到以后,隔一分钟再从门上的小窗洞还给我,”费尔顿回答。
“你不认识我了吗,费尔顿?我既不是天使,也不是魔鬼;我是尘世间的女子,我是和你有着同一种宗教信仰的姐妹,仅此而已。”
“这么说,这儿有什么人藏着,这个可爱的人儿想要杀死他?”温特勋爵用他那嘲笑的、轻蔑的嗓音又问。