三

朱利叶斯纵容地微微一笑。“不要紧，简夫人，我明白玛格丽心里不痛快。”

父亲的精明叫罗洛肃然起敬。一个几乎一文不名的人，却能投下四百镑的买卖，靠的是胆识。圣玛加利大号的货物能让家族财务转活。谢天谢地，菲尔伯特·科布利急需现钱。

“你做祷告、望弥撒、每年告解一次。你令天主满意。”

等菲茨杰拉德一家走远了，内德立刻问母亲：“妈妈，你干吗答应借这么多钱给雷金纳德爵士？”

这是不假。玛格丽生活里的其他一切都一团糟——哥哥招人痛恨，父母做事残忍，自己还许给了一个禽兽，但她自认面对天主无愧于心。这算是些许安慰了。

玛格丽不见踪影。

“可是，”主教话锋一转，“你似乎一下子把学到的教诲都忘光了。”

简夫人说：“主教有话要跟你说。”

“我要的不是房子。”

“坐吧，玛格丽。”朱利叶斯说。

“就是一堆破房子。”

她乖乖听命。

罗洛四处寻找妹妹。

这话让她回过神来。“不，我没有。”她愤愤然。

这时候简夫人走过来说：“该回家了，午饭要准备好了。”

母亲斥责她：“主教让你说话再开口，不然不许说话，小孩子别放肆。”

“今天下午我会把文书拟好。”爱丽丝·威拉德说完就走了。

“不会，咱们有修院。”

“我从你出生起就认得你啦，”只听他说，“你从小接受基督教的教育，是一个好天主教徒。父母以你为荣。”

“可他有可能还不上！咱们会落得一无所有。”

玛格丽一言不发。她眼里看见的不是主教，而是罗洛狠狠打内德可爱的面庞。

“因为要是我拒绝，他会找咱们麻烦。”