第29章

他的表情依旧，但他放下了刀子和木棍。

“我们赢了。”埃德蒙说。

她回视了他好长时间。“你听明白了吗？”她说。

他从图上抬起头来，看到了他们几个的面容，咧嘴笑了。“我们赢了？”他说。

她把手伸过桌子，握住他的手腕，不让他再削下去。“伍尔夫里克，请你看我一眼好吗？”

“好的。”

他面带乖戾的表情抬起头来，被人这样吩咐着，他心怀不满，但已经冷漠到不屑顶撞她了。

她父亲没注意到她一语未发。“好啦，梅尔辛，你可以马上动手造桥了。”

“这事很重要。”她说。

伍尔夫里克生来就会干活儿。有些村民不时抱怨，只有在休息日里才高兴，但他不是那样。土地、庄稼、牲口和天气，是他关注的事情。礼拜天他总是坐立不安，直到他找到了不受禁的事情做，而在节日里，他就会绕开规矩做尽一切能做的事情。

“我能，”戈德温说，“你是怎么想的？”

她深知她得把他带回到他的正常心态之中。不然的话，他真会害上什么病而卧床的。何况他的钱不可能用不完。他俩迟早总要干活儿。

梅尔辛转向副院长：“你能不能对自愿把石料从采石场运回的人颁发一道免罪令？”免罪令是宽恕罪孽的特殊法令。如同赠送钱财一样，可以用来偿付以往的欠债，或者为未来的负债树立信誉。

然而，直到两个月过后她把握十足了，她才把她的新闻告诉他。

她没有回答。她有些重要的事要跟他讲，但她想私下里再说。

他无言地看着她。

梅尔辛拥抱了两个男人——他至少在这时忘记了和戈德温的争吵。他深情地亲吻了凯瑞丝。“我想你，”他喃喃地说，“都八个星期了!我还觉得你像是永远不回来了。”

“我们就要有小孩了。”她说。

“感谢格利高里·朗费罗。”戈德温补充说，“他花了我们不少钱，可是值了。”

埃德蒙马上来了热情：“好啊，说出来，孩子!你有什么主意？”

那是十二月的一天早上，她说：“我有件事要告诉你。”

“我已经想过这事了。”梅尔辛说。他瞥了一眼窗户，才是下午，但十二月的白昼已经黑得像傍晚了，“可能还有点办法吧。”

他哼了一声。他正坐在厨房的桌边，削一根木棍，他并没有从这种闲散的活计中抬头看一眼。

戈德温说：“明天你就可以从采石场运石头回来了——但我担心离冬霜太近，干不了多少啦。”