第四天 1978年11月18日
在食堂的舞台上，昨晚满脸做作的乐队还在演奏着拙劣的摇滚，今早则摇身一变，化为了有如新闻演播室的采访会场。两张扶手椅斜向相对，右手边的吉姆·乔登，左手边的丹尼尔·哈里斯分别叉着腿坐在上面。台下的两台摄像机和枪式麦克风捕捉着吉姆的一举一动。
《洛杉矶观察家报》的摄影师格雷格·罗伯逊在双水獭左侧机翼附近身中数弹，失血过多而亡。
“然而我已将生命奉献给了乔登镇的居民，我为那些长期受痛苦摧残的人建立了一个人人都能自由且健康地生活的共同体。”
自愿退出人民神殿教的信徒帕特里夏·帕克（Patricia Park）在双水獭的登机口被子弹击中太阳穴，死在了女儿特蕾西（Tracy）的面前。
吉姆·乔登整个人靠在椅背上，只用一根食指对着NBC新闻采访中的丹尼尔·哈里斯。
哈里斯接下来的话引发了信徒的骚动。虽然现在已是工作时间了，但食堂仍旧挤满了男女老幼的信徒，成群的人一直延伸到了屋檐之外。
约瑟夫·威尔逊想要回答莱兰的话，但是因为男人们同时扣动扳机，他的话并没能传到莱兰的耳朵里。
“我对你的理念有所共鸣，但在人民神殿教里，还有一些非常值得忧虑的事情。”
“我们在很早之前就没希望了。”
哈里斯说了句软弱的话，不露声色地往舞台下看了一眼，只见利奥·莱兰皱着眉头，用食指和中指指了指自己的眼睛——大家都看着你，再给我强硬一点。
率领调查团的众议院议员利奥·莱兰在双水獭右侧机翼附近被瞄准头部的二十余发子弹打死，头部完全碎裂，周围散落着大量鲜血，以及头盖骨和脑组织的碎片。
“按美国种族主义者的说法，我是个追求金钱和权力的恶棍。”
在赛斯纳运输机的机舱内，安保人员拉里·莱文斯对乘客们实施了枪击，但被警戒他的信徒制服并扔下了登机口。飞行员立刻启动了飞机，飞离了凯图马港机场。
1
机场跑道上只剩下了因袭击严重受损的双水獭轻型飞机和十多名伤者的呻吟声。
以约瑟夫·威尔逊为指挥官的人民神殿教安保人员组成的攻击部队，在约十分钟的时间里，不停地向利奥·莱兰议员率领的调查团成员和自愿退教的信徒们倾泻子弹。
“我们这些媒体往往会对理解不了的东西大肆攻讦。”
NBC新闻采访组的摄影师鲍勃·普兰特在双水獭的尾翼附近被散弹射中，头部爆裂而死。
“这里既无疾病，也无事故，是此世唯一的乌托邦。想要破坏这个小镇的人都是不明真相的愚者。”
NBC新闻采访组的记者丹尼尔·哈里斯在双水獭右侧机翼后方中弹，左胸穿透而亡。