我的名字以“塞”开头

“那是很久的未来——而且，先别急着激动。一切都是因为有个人改了名字里的一个字引起的。”

数字命理学家缓慢地数了数钞票，然后把它们放入桌子上的收银机里。

“有什么后果？”

“够了。只要改变本身是充分的，一个小小的改变比大的变化更安全。”

“如果能发明一个针对伽马射线的反射屏，就能制造单个的阻隔核尘埃的掩护所。核尘埃才是真正的危险，你懂的。一颗氢弹可能会摧毁整座城市，但核尘埃可以在一条长几千英里、宽几百英里的带状地区里慢慢地杀死所有人口。”

泽巴廷斯基不满地盯着他：“你只改了第一个字，把‘泽’变成了‘塞’？这么简单吗？”

布兰德迅速说道：“我们在做这方面的研究吗？”

克里斯托博士坐回到椅子里：“现在还不方便说。你能帮我列出一份清单吗？去年在苏联都有哪几个核物理学家消失了？”

“需要多长时间？我的意思是什么时候我会开始走运？”

“你看到什么了吗？”

“要我说的话，最好去咨询一下律师。从法律上把你的名字改了。他可以在这方面帮你。”

“还不好说。如果我只是看其中一篇论文的话，看不出什么问题。只不过把它们凑在一起看，而且知道那个人可能还上了某个紧急研究计划——更重要的是，你把疑点放进了我的脑子里。”他耸了耸肩，“总之还不好说。”

“塞—巴—廷—斯—基。”

“没有。”

“塞巴——怎么写的？”

“如果他们做出来了，而我们没有，一旦他们的掩体项目完成，他们只需付出，嗯，大概十个城市的代价就能摧毁整个美国。”

他说：“你这个案子十分有趣。我建议你把名字改成塞巴廷斯基。”

泽巴廷斯基说：“我该做什么？告诉大家我的名字是以‘塞’开头的？”

布兰德急切地说：“我希望你能告诉我你在想什么。我们一起来犯傻。”

“名字怎么影响未来？”数字命理学家轻声问道，“我不确定。概率上可以，我只能说这么多。记住，我不保证结果。当然，如果你不愿做出改变，那就不要变。但费用不退。”

“如果你坚持——这个人可能在伽马射线反射上取得了一点进展。”

“但这个变化怎么可能影响到未来呢？”