尸槽

听到声音后，玻利科特抬起头哼了一声。斯图尔特无法长时间地闭嘴，他又开始说话了——这个坏手、聪明蛋、科罗洛人的走狗。

“不对，跟这个没关系!”波特都快歇斯底里了，“那个矮子根本就没有感情。他有自己的理由，我想知道是什么理由，因为……”

“足够双方开采的，上校!”

难道亚里斯泰迪斯就是因为这个而死的？

“如果他们抓了他，我们会听到的。”斯图尔特简短地回答道。

玻利科特恼怒地发现自己竟然同意斯图尔特的说法。他和亚里斯泰迪斯怎么可能关心地球或科罗洛是从哪里采来的铁矿呢？

波特觉得十分不快，其他人似乎都没兴趣跟他交流。他能够理解，因为他还没能赢得他们的尊敬。就在此时，一阵自我原谅的激流冲刷了他的脑袋。其他人不也在害怕吗？人有权害怕。没人想死。至少，他还没有像亚里斯泰迪斯ᓥ玻利科特那样断成两截。他也没有像勒布朗那样哭哭啼啼。他……

“尊严个屁。尊严就能用来作为开战的借口啦？这场仗只能在边缘地带进行，然后经过一系列的你争我夺的行动，最后还得通过谈判来解决，还不如一开始就谈判呢。不管是我们，还是科罗洛人，都不会得到任何好处。”

一个奇怪的、不自然的但不是那么难听的声音响起：“地球人，我和我的同伴担心——”

波特说：“他已经离开一个半小时了。”

门开了，一个身影走了进来，完全隐藏在一件没有形状、仿佛是劣质仿品的宇航服之中。

“我知道。”斯图尔特说。

等着吧，亚里斯泰迪斯，再等一会儿，我会为你报仇。

但还有马伦，他去了船体外面。

温德姆说：“这里面涉及行星的尊严问题——”

“听着，”他喊道，“他为什么要这么做？”他们扭头不解地看着他，但波特没有理会。他已经心烦到了一定程度，必须说出来：“我想知道马伦为什么要去冒生命危险。”

斯图尔特说：“有什么值得争的吗，上校？我们无法利用彼此的世界。他们的氯气行星对我们无用，我们的氧气行星对他们也无用。氯气会把我们毒死，而氧气能把他们毒死。我们不可能一直敌对下去。我们这两个种族没有交集。难道因为要从一个没有大气的小行星上挖掘铁矿就有理由开战了吗？要知道银河系里有好几百万个类似的星体!”

“那个人，”温德姆说，“是个爱国者——”

他们全都坐立不安，但众人之间的对立消失了。仿佛所有的情绪都转移到了飞船的外壳上。

玻利科特的头一下子抬起。他缓缓地站起身，咬紧了牙关。门外只可能有一样东西。他等着，胳膊鼓着劲，拳头也握紧了。斯图尔特正向他这边缓慢移动。玻利科特看到了，暗自笑了笑。让科罗洛人尽管来吧，再加上斯图尔特，都无法阻止他。

波特想不通。他的生命哲学一直很简单——照顾好自己，因为没人会替你照顾你自己。此时，该哲学受到了冲击，他觉得不爽。

小小的警铃突然响起。

他说：“你觉得他被他们抓了吗？”