与时俱进的魔法师

奈特利虔诚地往天上看了一眼，仿佛在观察不可避免的闪电会落在何处，好提前躲避。他粗着嗓子小声说道：“威廉姆ᓥ施文克ᓥ吉尔伯特爵士和阿瑟ᓥ萨利文爵士分别创作了歌词和乐曲，有史以来最伟大的音乐喜剧。其中一部名叫《魔法师》。它里面也用到了一种催情剂：一种道德标准很高的药剂，不会影响到已婚夫妇，但确实令年轻的女主角离开了她英俊年轻的爱人，投入了一个老头儿的怀抱。”

“但你带给他们的只有幸福。你会对学校里的道德水平做出贡献。不夸张地说，在没有要结婚的压力下——有时在学校里甚至也会发生这种事——长时期的亲密接触可能会引发——”

“但你此时的处境——”

艾丽丝的脸都红了：“就是说啊，我的爱人，为什么还要重复这个过程呢？”

艾丽丝虚弱地叫了一声：“教授!”

“但这不是人为的，而是我自发的。就像教授说的，你的爱情也始于这种荷尔蒙的作用，只不过，我承认，在你身上这种荷尔蒙是由更传统的方式诱发的。”

“十分抱歉，亲爱的，”约翰斯教授说着走了进来，“我的混乱的老脑子里装满了荒谬的念头。我很久没有——”他猛喝了一口茶（茶泡得很浓），立刻又回到了他本人。

“啊，”他惭愧地说道，“我竟然忽视了年轻时纯真的喜悦。孩子，鉴于我的右胳膊还不怎么灵便，能麻烦你帮我翻书吗？我叫你停的时候再停下。”

“我当然相信你，艾丽丝，但是——”

他们相互配合着，如此戏剧化的场面，如此罕见的婚前幸福，他左手拿着书，她用右手慢慢地翻着书页。

“但是？你是不相信我吗，亚历山大？”

“我是对的!”奈特利突然大声说道，“约翰斯教授，我的老朋友，快过来。这是最神奇的巧合——一个惊人的例子，揭露了一种神秘且无法感知的力量，为了其阴险的目的，必须偶尔玩弄我们。”

艾丽丝说：“哦，亚历山大，我们之间的爱情肯定不需要人为的帮助。”

“教授，”奈特利说，“这位可爱的孩子称你为‘与时俱进的魔法师’，让我一下子想到了吉尔伯特和萨利文的《魔法师》。”

亚历山大说：“还有，艾丽丝和我也会喝加了料的潘趣酒。”

“吉尔伯特和萨利文，”约翰斯教授和善地问道，“是什么？”

“好吧，就这么决定了，”教授说，“我会试一下稀释溶液。毕竟，这个结果能极大地推动科学的进步，还有，就像你说的，促进道德水平的提升。”

“我没有，我的心肝，但是——”

约翰斯教授刚为自己泡了杯茶，正小口地品着，在两位热情的爱人突然隐没在隔壁房间之后，他必须表现得像个谨慎的绅士——明智的习惯。他喊道：“你们确定要我过去吗？”

“亲爱的，你不该质疑我的爱。”

“确定，先生。我想向你讨教你的一项科学成就。”

“令我们能跨越沧海桑田，我的宝贝。”