与时俱进的魔法师
威灵顿·约翰斯教授长着一个惹人注目的大鼻子,以及一双真诚的眼睛。他有一项特别的天赋,能让身上穿着的衣服显得很大。他说:“亲爱的孩子们,爱是化学反应。”
“问题解决了吗?”我问道,“毕竟,教授说过它对已婚夫妇的作用只是能阻止婚外——”
他听到这个双关语(我必须承认这是我的一个坏习惯),做了个鬼脸,又要了一杯酒,开始了讲述。“首先,我要声明,”他说,“我是过后才了解到其中的一些细节的。”
“是吗?教授,”艾丽丝饶有兴致地说,“如果你想来试试的话,我表示欢迎。”她羞涩地捏了捏亚历山大的手。
“结婚。娶了这姑娘,奈特利。让所有的人马上结婚,我相信这就是吉尔伯特最初的意图。”
“亲爱的,”教授说,“在你陷入爱河的那一刻,你的血液里充满了它。刺激它分泌的是——”他停下来思考着该怎么说合适,毕竟他是个道德高尚的人:“你的年轻爱人的某些因素。一旦荷尔蒙开始分泌,惯性将带着你前进。我能轻易复制这个效果。”
“但这个,”奈特利说道,奇怪地被这个提议吸引了,“不正是我们想要避免的吗?”
“但这也太不浪漫了,”艾丽丝嘟囔道,“我断定我并不需要荷尔蒙。”她充满爱意地抬头看着亚历山大。
教授说:“我的确能复制你口中的这种甜腻的情绪。”
“明白了,明白了。”约翰斯教授说,“吉尔伯特显然相信用逻辑来解决问题。”他闭上眼睛,高贵的额头显然因为额头里面的激烈思考而鼓了起来。
“你的意思是说,”艾丽丝可爱的棕色眼睛里闪烁着喜悦,“你能让人们感觉到真爱的喜悦和柔情,只需……吃下一颗药?”
他睁开眼睛:“奈特利老朋友,《魔法师》是什么时候发表的?”
“我必须先对它研究得再深入一些。”
“我没想避免。”艾丽丝坚定地说(但她的样子其实不是坚定的,而是温柔可爱的)。
约翰斯教授责备地笑了笑:“更确切地说是内分泌。荷尔蒙能影响我们的情绪,无疑它们中总有一种能刺激到我们的、被称为‘爱’的感觉。”
约翰斯教授说:“你不明白吗?一旦结为夫妇,恋爱定律剂——对已婚夫妇不起作用——就不再控制他们了。那些原本不需要恋爱定律剂帮忙就可以相爱的人依然相爱,而需要帮忙的人则不再相爱——然后再申请婚姻无效就行了。”
他亲爱的孩子们其实是他的学生,根本不是他的孩子。他们叫亚历山大·德克斯特和艾丽丝·桑格。他们坐在一起,手牵着手,看上去充满了化学反应。两个人的年龄相仿,加在一起大概有四十五岁。亚历山大情不自禁地喊了一句:“化学万岁!”
“老天爷,”奈特利说,“真是太简单了。当然!吉尔伯特肯定是这么设计的,但目瞪口呆的制作人或剧院经理——你口中的笨蛋——强迫他改了。”
“1877年。”
亚历山大坐直了:“教授!你怎么一直没跟我们说?”
“这就对了,老朋友。在1877年,我们还处于维多利亚时代。婚姻这项习俗还不是舞台上的闹剧。它不能因为情节需要而变成滑稽的一幕。婚姻是神圣的、崇高的,是人生大事——”
“我的意思不是说,”教授咳嗽了一声以掩饰自己的尴尬,“我本人想要再现——复制,更确切一些——刺激了荷尔蒙分泌的因素。我的意思是说,我能将这种荷尔蒙注入你的皮下组织,你甚至可以口服,因为它是一种类固醇荷尔蒙。我这里就有。”说到这里,他拿下眼镜,骄傲地擦拭起来:“分离且纯化后的荷尔蒙。”
“够了,”奈特利说,“别再说感叹词了!你脑子里有什么主意?”