世界上所有的烦恼

接下来的内容都差不多。本看不出这与他的问题有什么关联，但他对马尔蒂瓦克有绝对的信仰。他匆匆离开了，朝着通往华盛顿的快车站跑去。

然而，他们没有为突然的变故做好准备。一位面色冷峻、穿着制服的年轻人在他们家的大门前拦下他们，他们有些蒙了。他检查了他们的证件，才放他们进屋。他们发现父母无助地坐在客厅里，脸上露出绝望的表情。

他离开一个小时之后，纠正官追踪到了巴尔的摩站点。震惊的哈罗德·昆比目瞪口呆地看着眼前数目众多且位高权重的官员，他们仅仅是为了搜寻一名十六岁的少年。

他们分享了一顿简单的晚餐，搭乘快车回家，一路上都在为这伟大的一天而兴奋雀跃。

奥斯曼长长地吐出一口气：“我们终于摸到门了。”

所以，古里曼下令研究如何将马尔蒂瓦克的能力转向预测疾病发生的概率（当然是给马尔蒂瓦克自己下令）。医生将很快接到有关病人的预警，比如这个人可能会在明年得糖尿病，那个人会得癌症或肺结核，等等。

本·曼纳斯坐在5B亭里，慢慢地打着字：我叫本杰明·曼纳斯，号码MB-71833412。我的父亲约瑟夫·曼纳斯被捕了，但是我们不知道他在计划什么犯罪。我们怎么才能帮到他呢？

自然，结果就是连犯罪企图都减少了。随着这种企图的减少和马尔蒂瓦克能力的增强，轻型犯罪也可以被加进它每天早晨的预测清单，于是这些轻型犯罪也相应地减少了。

他坐着等着。他虽然只有十六岁，但年纪足够大了，知道这些文字被传送到了有史以来人类发明的最复杂的构造之中，上万亿个因素会被混合在一起，匹配成一个整体，从那个整体里，马尔蒂瓦克会提取出最佳的帮助。

他一个转身抓起电话，纠正官还在线上，一分钟的中断给了奥斯曼足够的时间冷静下来，回到冷峻自控的风采。（在纠正官面前不能失态，无论他有多么强烈的需要。）

数字下降了8%。古里曼非常高兴。这当然不是他的功劳，但选民并不清楚。他感谢命运的眷顾，在适当的时机出任该职，也就是在马尔蒂瓦克的巅峰时期，连疾病也可以在它的全知全能之下得以控制。

他说：“纠正官，找到失踪年轻人的位置。有必要的话，带上你所有的人手。再有必要的话，带上区里所有的人手。我会给他们下达合适的命令。你必须不计代价找到这个男孩。”

古里曼心情愉快地用通话器呼叫了阿里·奥斯曼：“奥斯曼，过去一周的每日犯罪平均数是多少，跟我担任主席的第一周相比有什么变化？”

“是，先生。”

马尔蒂瓦克可以预测重大案件的发生，整个这代人似乎都变得习惯了这一事实。他们知道纠正特工会在案件实施之前就来到现场。他们发现罪行一旦被实施就会招致不可避免的惩罚。渐渐地，他们相信任何人都无法骗过马尔蒂瓦克。

机器咔嗒响了一声，吐出一张卡片，上面写着答案，一个长长的答案：“立刻搭乘快车去华盛顿特区，在康涅狄格大街站下车。你会看到一个特别的出口，上面标着‘马尔蒂瓦克’，有个警卫把守在那里。告诉警卫你给特朗布尔博士带来了特别信息，他会让你进去的。

贝纳德·古里曼无法也没能读完整份报告。他只读了要点，内容令他相当满意。

“你会走进一条走廊。沿着走廊走到一扇小门前，门上标着‘内部’，进入后跟里面的人说：‘有给特朗布尔的口信。’他们会让你进去。然后一直……”

约瑟夫·曼纳斯看着比早上老了许多，深陷的双眼用疑惑的目光看着自己的儿子（其中一个儿子的胳膊上仍然挽着新成人的长袍），说道：“我可能被软禁了。”

下完命令之后，今天的预谋犯罪花名册送来了，名单中没有一级谋杀。

电话挂断了。奥斯曼说：“再计算一遍概率，利麦。”

然后就等着收好消息吧!

五分钟之后，利麦说：“概率降到19.6%了。它下降了。”

然后就可以采取预防措施——