丑陋的小男孩
“一个孩子,”费洛斯小姐说,语气中已然含有怒意,“蒂米就是人类。”
《全球通信》的先生转身看着霍斯金斯说:“博士,你打算拿猿孩怎么办?”
“难以想象。”
“猿孩蒂米。”《每日新闻》的先生说。后来,“猿孩蒂米”成了他在这个世界上的名字。
“当然。我喜欢那孩子。我理解你对他的感情,也想找机会跟你解释一下,所以刚才和你说了这么多。你看到了我们在做什么,你也理解了其中的难处,因此你应该能理解,尽管我们有强烈的意愿,但是我们无法为蒂米提供玩伴。”
“对不起,孩子不能离开滞留区。”
“不能吗?”费洛斯小姐突然失望了。
《每日新闻》的先生说:“你能把他带出来吗?我们可以安排亚以太的设备,来一场直播。”
“我刚跟你解释过了。我们需要极好的运气才能找到另一个和他年纪相仿的尼安德特男孩,即使找到了,把另一个人弄进滞留区从而让风险倍增也不合适。”
“你是说现实世界会自我治愈?”
记者们在听着霍斯金斯讲解的同时,忙着记笔记。他们听不懂,他们相信自己的读者也搞不懂,但它听上去挺科学的,这就够了。
“可以这么类比。从时间里抽走一个人,或送一个人回去,那你就制造了一个大伤痕。如果这个人是普通人,这伤口仍然会痊愈。当然,每天都会有很多人给我们写信,希望我们把亚伯拉罕·林肯带到现代来,或是穆罕默德或列宁。显然,这是不可能的。即便我们能找到他们,但挪动一个历史名人对现实世界造成的变化太大,它无法自愈。我们有办法计算什么样的变化属于太大的级别,我们会躲得离边界远远的。”
“你们也都可以,”霍斯金斯一本正经地说,“你们的移动跟时间线平行,不会产生大量的能量流失或增益。然而,这孩子却是我们从过去带来的。他沿着时间线位移了,获得了时间势能。把他带进我们的宇宙和我们的时间,会吸收大量能量,足以烧掉这地方所有的电线,可能会让整个华盛顿停电。我们不得不把跟他一起被带来的垃圾存在滞留区里,只能一点一点地清理。”
费洛斯小姐说:“那么,蒂米——”
“直到我们想把这地方另作他用。应该是很久以后了。”
费洛斯小姐放下勺子,急切地说道:“但是,霍斯金斯博士,我说的不是这个意思。我并不打算让你再带一个尼安德特孩子到现代来。我知道这是不可能的。但带一个别的男孩来跟蒂米一起玩却是有可能的。”
“你打算把他关多久?”
霍斯金斯若有所思地看着她:“一个人类的孩子?”
霍斯金斯耸了耸肩:“在我证明了把他带到这个世界上是可行的之后,我原本的计划就完成了。不过,我猜人类学家会非常感兴趣,还有生理学家。毕竟,我们在此拥有一个跟人非常接近的生物。我们从中能学到很多有关我们自己和我们祖先的知识。”
“等等,”《每日新闻》的先生不满地问道,“你在糊弄我们吧?护士怎么能进去和出来呢?”
“没事,他不会在这个方向上造成问题。现实世界是安全的。但是——”他迅速且凌厉地瞥了她一眼,继续说道,“没事了。昨天你说蒂米需要玩伴?”
“哈!”霍斯金斯不禁露出了得意的笑容,“解释起来很麻烦,先生们。在滞留区内,我们所知的时间并不存在。那些房间位于一个看不见的肥皂泡之内,它并不是我们这个宇宙的一部分。这就是为什么那孩子能从时间中被攫取。”
“是的,”费洛斯小姐高兴地笑了,“没想到你还真上心了。”
“到底什么是滞留区?”