分节阅读 63
杜威和刘长远连忙点头,林晓霜内心暗叹,其实他们已经够好了,杜威人年纪大了些,不记得也是正常,刘长远自学成才,能够说到这种地步已经很好了,文字功底他并不差,差的只是口语,自己不过是占了先机。她请了他们坐下,那两个谦让了一下,也就坐了下来。
“邹大人说了,我俩就当林小姐的助手,以后要累你多照顾了!”杜威说道。
“不敢当,小女子还需要两位大人多多提点。”林晓霜道。
杜威摇了摇头:“小姐不必自谦,我二人这点水平已引得圣颜不悦,今日多亏了小姐解围。”
刘长远也收了一身傲气,向林晓霜长揖一礼:“是刘某坐井观天了,还请林小姐多多赐教。”
随着李青岚来到皇帝与众臣的面前,她伏身缓缓下跪,在接收到皇帝一声“免礼”时及时地收住了还未落地的腿,站了起来。
“你跟在朕身边,下面的翻译由你来完成。”皇帝的语气有些不大好。
林晓霜看了看杜威与刘长远,那两人战战兢兢地立在一旁,她有些不明所以。此前邹大人为他们三人作介绍时,那个杜威还好,刘长远可是对她不屑得很,如今怎么弃正主儿,要她这个侯补的上场了?
还没等她了解来龙去脉,那边里图腊国王已经叽哩咕噜地说起话来:“这位美丽的小姐,你会说图腊语么?”
林晓霜先翻译给皇帝陛下听,得到首肯,这才接过了话头:“是的,尊贵的国王,欢迎您到大安做客。”
“刘大人如此可折煞小女子,闻道有先后,术业有专攻,小女子不过是仗着有个好老师,又有几分这方面的天赋罢了,以后大家共同学习,共同进步,我也有不明白的地方向两位讨教,还请两位大人不要嫌小女子麻烦才好!”林晓霜急忙起身还礼。
各自谦让一番,落坐说起话来。不远处的李青岚见状,微微点了点头。此女不骄不躁,小小年纪,十分难道。
肩膀忽然给人一拍,他转头见到了自家哥哥,李青霖顺着他的目光看过去,说道:“太子说的就是她了,可惜……”
“你的图腊语说得很正宗,难道你在图腊呆过?刚才那两位,有一位到过我图腊,却也说得磕磕巴巴,惹得你们的皇帝不快了。”图腊国王笑了笑。
林晓霜这才知道原委,不免看了看那两个翻译官,见她说得流利,那两人早就收起了轻视之心,想到皇帝发怒,林晓霜的出现也算是为他们解了围,心头松了一口气。
上歌舞表演的时候,林晓霜终于得到了休息的机会,其实图腊国王也带得有译官,只是那译官的大安话,说得也并不算好。
皇帝赏了几盘水果给她,有宫侍引了她到案前坐下,林晓霜讲得口干,不客气地吃起来。礼部尚书邹大人过来,笑着夸了她一通,他的身后跟着面有惭色的杜威和刘长远。
“你们俩,好好跟着林小姐学学!”邹仕民说道。