第十章我提议

“没有‘但是’，你接受这项工作吗？直接回答‘是’或者‘不’。”

“嗯好吧！”

“罗德，负责地讲，如果你从基尔洛那里接到指令，那就是我的指令，他只是在执行而已。”

罗德站了起来“免谈。”

考贝尔也生气地站起身来，走开了。

当天晚上没有会议，这还是第一次。罗德正要去找巴克斯特夫妇，考贝尔又把他叫到了一边。“你赢了，我已经让罗伊做了狩猎主管。”

“嗯？”

罗德摇了摇头。“不，谢谢你，你有了他，所以不需要我了。公众事务太多，我就没有私人时间了！”

“可是罗德，我需要你。罗伊跟年轻人处不来，他对待他们的方式有问题。”

“他对待我的方式也有问题，不过这也没什么，格兰特。只是我不喜欢这个头衔，很可笑。”

“那你自己选，卫队长？城防司令？我不介意你怎么叫，但我希望你负责夜间防卫，保护营地周围环境的安全也多留心年轻的孩子们。你能做到的，这是你的责任。”

“那你做什么？”

“你可以叫城防司令、五月女王，随便什么，只要你喜欢。现在没有人值夜，抓紧吧。”

“等等，我并没有说我要接受这项工作。”

“你已经表现得很明白了！你的障碍就是罗伊。好了，现在你直接从我这里接受命令了。”

罗德犹豫了一下。考贝尔严厉地看着他说：“全都按你说的做了，你还是不愿意合作吗？”

“不是的，但是”

“我得尽快编出法典的初稿。我还要考虑长期规划。天哪，罗德！我的心里有成千上万的事要做。我连打个盹的时间都没有，一打盹这些孩子就又延误做饭了。肖迪说得对，我们不能再等了。我发布的每一道命令都希望有一条法律作支撑。不让这些孩子再废嘴皮子来推诿扯皮，但是我一个人做不了所有的事，我需要帮助。”

考贝尔把这个请求抬到了让人难以拒绝的程度，不管怎么说“那基尔洛呢？”

“嗯？坦白地说，罗德，你不能要求我把别人踢开，把位置让给你。”

“我没有要求这个位置啊？”罗德迟疑了一下。他想说的是，这其实是个人荣誉问题，跟在曾经击败自己的人身后让人很难接受，而并不是什么大众利益的原因，但是他不可能说出口，他知道考贝尔和基尔洛不是一般关系。

“我不是要抢基尔洛的位置，格兰特，我可以服从你，你是选举产生的，但是我不会服从一个助手。”