第六章
she
maybethelovethatcannothopetolast
thesmilereflectedinastream
shemaynotbewhatshemayseem
shemaynotbewhatshemaysm
insidehershell
(她可以是美人或野兽,是饥荒或盛宴,可以把每天变成地狱或天堂。她可以是我梦想的镜子,在小溪中的微笑倒影,她不是她藏在壳内的模样)
maybethesongthatsummersings
maybethechillthatautumnbrings
maybeahundreddifferentthings
withinthemeasureofaday
(她是夏天喝着的歌,是秋天的凉意,也许是千百种化身,在一天的时间内)
she
whoalwaysseemssohappyinacrowd
whoseevescanbesoprivateandsop肉d
noone’sallowedtoseethemwhentheycry
(她总是在人群中表现得那样快乐,她的双眼如此自我又如此骄傲,从不让任何人看见泪水)
she
maybethebeautyorthebeast
maybethefamineorthefeast
mayturneachdayintoaheavenorahell
shemaybethemirrorofmydreams