第三十一章 无事献殷勤,非奸即盗
靠!蓝若蝶心里暗骂:“竟敢用这样的盗版名字,混淆本姑娘的视听!”
第二天,张氏竟然又来了,仍然带着那一脸捉『摸』不定的笑意——和那个庞太师倒是真的很有夫妻相!
张氏进来,看到蓝若蝶正倚在小院里翻看昨天她带来的书,脸上就多了几许得『色』,笑道:“哟,不想小兰也识字呀?看什么书看得这么认真呢?”
“真的?”庞娟娟有点不敢相信。
“老爷说了,也不知道你喜欢看什么,先拿几本过来,如果有合心的书想看,尽管到他房里去借。”张氏这话听着像是对庞娟娟说的,但张氏说话时眼睛却一直看蓝若蝶。蓝若蝶立刻明白了,这是那天庞太师见她望着满屋子的书垂涎欲滴的样子后,特意为她开的绿灯。
只是……这庞太师为什么要对她那么好呢?
无事献殷勤,非『奸』即盗!
于是蓝若蝶假装不明白,只是垂着头站在一边不说话。
第三十一章 无事献殷勤,非『奸』即盗
“哟,这是做什么呢?这么热闹。”
一听这软绵绵的嗓子,就知道是五夫人张氏来了。正在“斗地主”的几个人赶紧把蓝若蝶自制的扑克牌收拢在一边。
张氏笑『吟』『吟』地走进来,秋菊跟在后面,手里捧着几本线装书。
几人向张氏问了好,小翠忙沏茶去了。
张氏说到这里,让秋菊把书放在桌子上,找了个借口走了。
蓝若蝶这才抓起桌上的书翻看,一看之下,大吃一惊,原来,竟是一本《诗经》、一本《史记》和一本《离『骚』》!
这是怎么回事?这个时空和她原来的时空竟真是有交集的么?
蓝若蝶激动得手都有点发抖了。可是,当她翻开仔细看了几眼,不禁哑然失笑。原来,她是按照从左到右的顺序读的,这古书的书写顺序却是从右到左……所以,其实是蓝若蝶弄错了。
被她误认为《诗经》的那本书叫《经诗》,内容倒是和诗经大同小异。而所谓的《史记》则是《记史》,作者名叫马千。当然,那本《离『骚』》也不会是屈原老先生的杰作,而是一个叫元渠的人写的《『骚』离》。
张氏这才开口道:“娟娟,最近都看了些什么书呀?”
庞娟娟道:“回五娘的话,还不就是当初教席先生教授的那几本么。”
张氏颔首道:“这几年你翻来覆去就只看那两本么?怕是早看厌了吧?你瞧,我给你带来了几本有趣的书,你没事时翻翻。”
庞娟娟吓一大跳,惊道:“五娘,爹爹不是不让我和姐姐们看别的书吗?”——庞府的小姐只要满了十二岁,就不再请教席先生讲经论书了,也不准看《三从四德》以外的书籍。
“这是你爹让我拿来的。”张氏淡淡地笑着。