分节阅读 22
她都不记得总共签了多少个字了,也不知道签的是些什么文件,反正过户员嘴里叽里咕噜地解说着递过来一张张表,她就在画了黄色记号的地方签名,然后传给丈夫签名。
丈夫是越签越不耐烦,到后来,都是她还没签完,他已经把手指压在文件上,暗中用力在往他那边拖。最后的两份文件,她签字时不得不使劲按住,不然他肯定在她还没签完时就拖走了。
过完户,走到外面,武彩霞建议说:“现在我带你们去小区的HOA(房主协会)办汽车的barcode(条形码),以后进出小区需要的。”
王世伟不快地问:“非得现在去不可吗?”
“本州就是这么规定的。”
“这什么破规定?我飞一趟一千多块。”
“你也可以不飞这一趟。我对小王说过,可以办授权委托的。”
她急忙解释:“我对他说过授权委托的事,但是他反正是要回来一趟的,要保持身份嘛。”
“那是得回来一趟,可别把绿卡弄丢了。”
心甘情愿。这边不踢球,是被逼的,我觉得窝囊。这次等儿子跟我回去了,爷俩好好踢踢球。”
她吓一跳,赶快说:“看他的吧,他愿意踢就踢,不愿意踢的话,你别勉强他。”
“我就知道你会阻拦,我这个儿子都废在你手里了!”
她不敢往下说了,怕一路吵着去过户。
到了过户公司门前的停车场,看见自己的agent(地产经纪)已经到了,站在外面等他们。
他不屑地说:“绿卡谁稀罕?现在中国强大了,美国人都在往中国跑。”
两个女人都很尴尬,像做了“汉奸”一样。
Closingagent(过户员)在招呼大家进去,他们几个人进了办公室,第一次看见传说中的seller(卖方),是一对中年白人夫妇,很友好的样子。
几方人士寒暄一番,就开始过户了。
所谓“过户”,除了交钱交钥匙,其他主要是签字。
她给双方做介绍:“这是我请的地产经纪,Cynthia(辛西娅)。这是我先生,王世伟。”
地产经纪是个四十多岁的华人妇女,笑眯眯地向王世伟伸出手,自我介绍说:“我叫武彩霞,也是中国来的。”
王世伟没做自我介绍,只握了手。
武彩霞寒暄说:“听说王老师从国内赶回来过户的?”
他拉长着脸问:“怎么非得要夫妻两个人都签字不可?”