第五章

“你的意思是，情妇是你的兼差？”雷迅觉得她回答的方式非常有趣，也就不在意她偷瞪自己的事了。

“就技术上是的。”金朵儿不甘不愿地答道。

金朵儿实在很想抹掉他脸上的笑容，不解雷迅为什么笑得这么开心。尤其是在听到她的回答后，他笑得更大声了。

他要征服她。

她怎么能给雷迅机会，让他了解真实的金朵儿？！

“朵儿，你还没回答我。”雷迅唤着又闪神了的小情妇，她似乎很喜欢闪神，从认识她以来，就不时见到她神游太虚。

听到雷迅的声音，金朵儿这才又回过神来。

“回答什么？”她小心翼翼地问道，压根儿没听到他刚才问了什么。

无奈，金朵儿只能咬着下唇，任他看去。

“你的表情好像在说，这不能让我看。”雷迅好笑地打量她气结的表情，看起来的确是很心不甘、情不愿。

“没有。”金朵儿闷闷说道，与他轻松的表情截然相反。

没再理会他兀自生气的小情妇，雷迅随意扫过那英文一眼，再看看屏幕上已翻译好的文字，有些讶异这译文的精准性。

虽然那叠原文的用字并不困难，但一般人能像她这样，完全不使用字典，就滴滴答答地打出译文吗？

“这全是你翻译的？”不可否认，雷迅的确有些吃惊，没想到他的小情妇居然有这种才华。

“嗯。”金朵儿乖乖点头，都让他看到了，她哪还能否认？！

“除了情妇以外，你到底是做什么工作的？”雷迅难得地把问题问得明白些，因为他知道，如果他只问她做什么样的工作。她一定会回答他

我是做情妇的。

“翻译。这才是我的正职。”金朵儿暗暗瞪他一眼，他都这样问了，害她连迂回逃过回答的机会都没了。

难道说，台湾人的英文教育有这么成功？

雷迅挑起一眉，对这突然冒出头的解释非常怀疑。

看到雷迅高深莫测的表情，金朵儿莫名感到有些紧张，没想到瞒了近半个月的事，居然一下子就爆发开来。

虽然金朵儿不觉得，翻译这行业有什么见不得人的，但她还是不想让雷迅了解太多的自己。

金朵儿从没忘记，他在第一天就说过的话