第二十二章
"你也是玛丽安娜的朋友吗?"
"玛丽安娜?"奈尔思考了一下斯波兰达的问题,猜想这位可爱的桦诗庄园公爵夫人听到了有关乔蒂安曾对玛丽安娜有过兴趣的谣传。
斯波兰达的好奇正中他的下怀。"我对两人都很熟悉。而且我想这真令人吃惊,他们两人似乎都无法将目光从对方身上移开。我敢肯定对你来说,看着他俩相互吸引是件痛苦事情,而更苦涩的是,你知道貌岸然你对此毫无办法。你丈夫是个要什么有什么的人,这通常建筑在他的代价之上。你一定会得到我最深切的同情。"
斯波兰达不知道说什么好、想什么好。乔蒂安依然藏匿着对玛丽安娜的感情?如果是这样的话,她那赢得他的爱的机会将不复存在。
"斯波兰达。"乔蒂安边介绍边将她的手从奈尔的紧握之中拉出来,"这是奈尔马斯顿。"
"穆尔伯爵。"奈尔补充道,"不过请叫我奈尔。"
"而你务必叫我斯波兰达。"
看着她的嘴唇在动,奈尔感到了自己的口水。作为一个鉴赏女人的专家,他清楚地知道她的吻比野蜂蜜还要甜。"你无法理解我和其他人是多么急切地等着和你相见,斯波兰达。我总是猜想乔蒂安会娶一个出人意料地美丽的女子,而现在我看到了我的预料绝对正确。"
乔蒂安实在听够了。他将斯波兰达重新拉回自己的怀中,正当他要将她拥入其他跳舞者的人群当中时,又有四个贵族走了过来,都恳求着引见给斯波兰达。
"是的。"
"你横蛮无礼。"
"而你将我们弄到这里的舞会来,这种心血来潮,实在令人恼怒的可恶举止,倒真是一件该做的文雅事情?"他揶揄道。
"你"
"乔蒂安,老兄。"一个男子边说边向他们走来。"实在对不起,打断了你们的华尔兹舞。不过我得承认,我再也等不及被介绍给你的公爵夫人了。"
乔蒂安一一作了介绍,恼怒已经超过了忍耐的限度,"现在,你们这些先生们是否能饶了我们,我妻子和我正在跳舞,而我"
"不要这样自私,桦诗庄园的这一位,"奈尔朝斯波兰达这边转过身去,"你每天都享受着斯波兰达陪伴,"还有每个晚上,他轻轻地补充道,双眼盯着她那小而令人快感的乳房,"我们其他人,从另一方面讲,还只是刚刚认识她。"他笑眯眯地望着斯波兰达的眼睛,"我能拥有和你跳舞的快乐吗,安伯维尔夫人?"
奈尔不给斯波兰达和乔蒂安回答的机会,便以迅疾的舞步和优雅的姿势,和斯波兰达旋转着越过舞池,来到舞厅的另一边。当他记起听说除了礼服她什么都没穿时,他的欲火开始升腾。
"你是乔蒂安的朋友吗?"斯波兰达问。
"是的。"奈尔撒谎道,他知道乔蒂安决不会把他当作朋友。
乔蒂安审视着奈尔马斯顿穆尔伯爵,过去他从未十分注意到奈尔对有夫之妇的放浪行为,然而眼下就是事实。而斯波兰达显然已引起了这个无赖的兴趣。这个男人的绿眼睛里射出的火辣辣的目光,好像也长着牙齿,他就像只下山的恶虎,恨不得一口将斯波兰达吞了。
乔蒂安对他感到一阵突然而又强烈的憎恶。
"我等着哪!"奈尔说。
乔蒂安觉得许许多多只耳朵都竖起着听他的回答,只得从了他:"奈尔,这是斯波兰达。"
奈尔迫不及待地抓起斯波兰达的手,将自己的双唇紧紧贴在斯波兰达的手指上。她的皮肤就像温暖的丝绸,她身上怡人的花香加速了他的呼吸,"很高兴见到你,安伯维尔夫人。"他咕哝着,嘴巴依然贴在她手上。