第四章
这样就成了?原骏瞄了一眼心满意足的老婆后,随即明快地和伊藤一郎达成协议,然后目送他离去。
“你会说日语?”终于让原骏有询问的机会,他诧异于这个小妻子居然懂这么多日本文化。
“我听得懂啊!”她突然用日语回应,大出原骏和凌曼贞的意料,然后她转向伊藤一郎“社长,您是贵族后裔吧?”
“你怎么会这么觉得?”他相当好奇,因他从没提过自己的来历。
她的目光瞄向他的手臂“您臂上的紫藤家纹,显示您分明就是贵族啊!”“哦?这个啊,哈哈哈”伊藤一郎突然朗声大笑起来,笑得她不明所以。
“咳!”凌曼贞轻咳一声,低声对她说:“社长臂上的徽纹,是他们和久制果的商标。”
“啊!是这样吗?”出了个大糗,她小睑通红,怯怯地看了下老公,怕自己的愚笨坏了他的大事。
“不用介绍了。”这个老人便是他今天出席晚宴的原因。原骏浅笑,伸出一只手,改用日语道:“久仰了,和久制果的伊藤社长,我是台湾ys超商的总经理原骏,身边这位是内人。”
伊藤社长穿着纯日式的略礼装,身旁都是他的随从,看起来相当严肃,不像是走在流行前端,每年设计出创意十足的日式零食公司社长。
“久仰,我是伊藤一郎。”对这个年轻企业家能一眼认出自己,他颇为意外,遂转头向主办人点头示意其先离开,准备自己和原骏谈。
两个人于是你一言我一语地用日语交谈起来,凌曼贞则是在一旁做着笔记,记下有用的资讯。
庄净攸欣赏着老公认真谈公事的模样,眼光溜到伊藤一郎身上时,忍不住暗赞起他身上和服的高级质料,还有那一口几乎媲美古文的正统日语。
“凌秘书说的对,不过,原夫人说的也对。”伊藤一郎也懂中文,并未错过她们的低语,还颇为自豪地拍了拍自己的手臂“这是商标,也确实是我们伊藤家的家纹,我当初要用时,还得先向祖宗报备呢!我们这一系的血脉,当初和藤原氏分家时”
他叽哩呱啦地讲了一大堆,只有庄净攸听得津津有味,偶尔还能和他搭上几句,原骏和凌曼贞则是捺着性子听他从明治讲到平成,最后终于心满意足地闭嘴。
“我把话题扯远了,真是抱歉。”他看所有人皆听得目瞪口呆,老脸微赧。
“不会啊!像听了一段历史故事,很有趣。”庄净攸仍是笑吟吟的。
“原夫人真是赏脸,难得有像你这样的人。这样好了,明天我就把敝社的型录送到贵公司,让原总经理参考看看,至于代理的事,绝对好谈!”他很少一眼就中意一个人,但这对年轻的原氏夫妻让他十分欣赏。
“所以ys考虑独家代理和久的新产品吗?因为我还在与其他贸易商洽谈”伊藤一郎暗自考量着和原骏合作的利弊,突然注意到在旁默默不语,一直用热切眼光看着他的甜美小女人。
“原夫人有什么指教吗?”庄净攸直率的笑容与目光,令他感到不解。
“抱歉,伊藤社长,内人恐怕不懂日语。”原骏看她直傻笑,试着替她解... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读
替她解释。