第三章
琪英回想着那一幕，忍不住噗嗤一笑“哈！你活该。”
“还说我活该，我那时被你吓得心脏都快跳出来了，心底只有一个念头拚命打转”他突然住口不说了。
“什么念头？”琪英娇憨地追问，脸上神情彷佛回到了六岁时的那个小女孩，那个成天跟在他屁股后头转，尽管被他骂是跟屁虫也不管的小女孩。
琪英把玩着手上的丝质餐巾，眼眸低垂“呃，抱歉，我的口气的确过分了些。”
“我不明白你彪什么这么讨厌我。”他有些落寞地说。
“你应该明白原因。”她轻声回道。因为他们两家是水火不容的世敌呀！
他挑起一道好看的眉毛“就因为我们的老爸成天吵嘴的关系？”
“其实也不完全是。”这种感觉是很复杂的，她只知道打小开始，他和她之问就有一种奇怪的感觉和气氛。
她凝视着雅致高级的烫金字菜单“客随主便，就意大利海鲜面吧。”
“两份意大利海鲜面，我的还是老样子。”译人笑着对服务生说。
“好的，马上来。”
“什么是老样子？”她有些困惑。
“就是多加些起司和西红柿酱。也许是国外住久了，口味难免重些。”译人端起水杯，啜了口水“从回国到现在，我一直没有机会好好和你聊聊。”
“我记得我们很小的时候还是玩在一起的。”他的眼眸因回忆而变得迷蒙，久远的记忆依然带给他无比的宁静和欢愉感。“可是后来为什么会变成这样呢？其实我们两人可算是青梅竹马―一”
听到这里，琪英呛咳了一声“喂，你别忘了自从我六岁后，我们两个就形同水火，避对方如蛇蝎了。”
他笑了，黑眸闪闪“我还记得小时候你好爱哭，大人跟我说，每天和你玩在一块儿，长大就得娶你这个爱哭鬼，所以我那时候才迫不及待要逃开你，因为我不想娶爱哭鬼。”
“乱讲，我小时候哪有很爱哭？”她不悦的抗议。
“怎么没有？你还记得那一次我不小心把你推进池塘，你哭得全欢快镇的人都听见了，害我想偷偷把你救上来，都找不到机会。”他打趣道“不过那是我生平第一次看见你爸和我爸那么合作，他们两个同时把我骂成臭头！”
“我不认为我们之问有什么好聊的。”她坦白指出“我们从来就不对盘。”
“怎么连江湖话都用出来了，可见你爱看金庸小说的习惯还是没改。”他浅笑道。
“真难以想象你对我的习性还这么清楚，该不会是在国外太无聊了，所以成天盘算着该怎么挑剔我的毛病吧？”琪英目光戒慎地看着他。
“你怎么把我想的如此不堪？”译人凝视着她，语气轻柔、眼眸含笑“难道我在你心目中，就是一个尖酸刻薄的人物吗？”
他问得这么直接，她倒有些不好意思承认了。