星期一六

“为这事我怎么样也要杀死你！”梅雷迪思在他身后喊道。

女清洁工听到后，目不转睛地盯着桑德斯。他避开她的目光，径自朝电梯走去。他按了电梯向下的揿钮。过了片刻，他又决定从安全楼梯下楼。

桑德斯站在返回温斯洛的渡船的甲板上，凝视着落日。此时的黄昏静悄悄，连风丝儿都没有；水面泛出黑色，且波平如镜。他回首看着城市的灯火，想估计出刚刚发生的一切的后果。

“混蛋！”她将一只小纸袋扔向他，正好砸在玻璃窗上，掉到了地上，一盒避孕套散落出来。

“我要回家了。”他向门口走去。

“很好，”她说“你回到你妻子那儿，回到那个该死的小家吧。”

头脑中的警报解除了，他犹豫了片刻。

“哦，”看见他犹豫起来，她便说道“我完全了解你，你这个笨蛋。你妻子不和你做ài，所以你才来这儿引诱我，你把我挑逗起来，然后在我需要时离开了我，你这个恶魔。你想用这种方法对待女人们吗？你这个笨蛋。”

“你不能这样对待我！你不能！”

钮扣掉落了。她用手胡乱地抓他，他的胸脯上被抓出一条条长长的红色抓痕。他再次转过身躲避着她，只想逃出此地，只想穿好衣服逃出这儿。她连续猛捶着他的背。

“你这个混帐，你不能就这么扔下我！”

“住嘴，梅雷迪思，”他说“该结束了。”

“你他妈的！”她抓住他的一把头发，用不可思议的力量将他的身体拉弯，用力咬了他耳朵一口。他感到一阵钻心的疼痛，粗暴地将她推开。她摇摇晃晃地向后倒去，失去了平衡，身体撞在玻璃咖啡桌上，四肢伸开躺在地上。

他伸手去开门。

“你抛弃了我，你该死！”

他回过头来，看见她歪歪倒倒地倚着办公桌，他在想：她喝醉了。

“晚安，梅雷迪思。”他说完，拧着门把手，这时他才想起门锁起来了。他打开门锁，头也不回地走了出去。

外面一间屋里，一个女清洁工正倒着那个助手办公桌旁垃圾篓里的脏物。

她坐起来，气喘吁吁地骂道：“你他妈的混帐！”

“梅雷迪思，不要碰我。”他再次扣起衬衫的钮扣来，他头脑里想的就是：离开这里，拿着自己的东西离开这儿。他伸手去拿短上衣，这才看见了窗台上那只移动式电话。

他绕过沙发，拿起电话，只听“哗啦”一声，一只酒杯砸在了离他头很近的窗户上。他转过头，看见她站在屋子中央，伸手去拿另外可砸的东西。

“我要杀掉你！”她说“我怎么样也要杀死你！”

“够了，梅雷迪思。”他说。