星期二三
“苏珊,不是——”
“是的,就是这样,汤姆。昨天晚上我向你问到她的。如果你想告诉我的话,本来就可以告诉我。可你没有。”她摇了摇头。“狗崽子,我真没法相信你是这么可恶。你把事情弄得真是一团糟。你明白糟成什么样子了吗?”
“明白。”说着,桑德斯垂下了头。
桑德斯越想便越觉得,她之所以不对他进行起诉,只有一个可能的原因。
他取出移动电话,给联合航空公司打电话,预订了3张去菲尼克斯的来回机票。
接着他又给妻子打电话。
“你这狗崽子。”苏珊骂道。
他们坐在第二水磨石餐厅角落里的一张桌旁。时间正是下午两点,餐厅里几乎空无一人。苏珊听桑德斯讲了半小时,其间既没有打断他,也没有说什么。桑德斯把自己与梅雷迪思会面时以及上午发生的一切源源本本地告诉了她,告诉了她康利-怀特公司的会议、与菲尔的谈话以及与弗尔南德斯的会面。此刻他已说完,苏珊正圆睁两眼瞪着他。
她不能,因为她有另外的某种问题。
某种别的考虑。
有别的名堂在进行。
我们可以平静地解决这件事情。
慢慢地,桑德斯开始用不同的眼光来看待一切了。上午的会面中,布莱克本并不是不搭理或者冷落他。完全不是,布莱克本是乱了方寸。
“我真能学会看不起你的,你知道不?你这狗崽子,你为什么不告诉我,她是你以前的女朋友?”
“我不知道,”桑德斯道“我不想谈论这件事。”
“你不想谈论这件事?阿黛尔和玛丽安妮跟我在电话里谈了一天。她们知道,可我却不知道?这是让我丢脸呐,汤姆。”
“唔,”桑德斯说“你知道,最近你一直心烦意乱的,再说——”
“住口,汤姆,”苏珊道“这同我毫无关系。你不告诉我是因为你不想告诉我。”
布莱克本感到害怕。
我们可以平静地解决这件事情,这对大家都是最好的办法。
对大家都是最好的办法,他是什么意思?
梅雷迪思有什么样的问题呢?
她能有什么样的问题呢?