星期三三

布莱克本道：“我想这可以安排。”

加文点点头。“这事交给你了，菲尔，一定要做到。”他钻进车里。布莱克本也跟着他钻进去。加文问司机：“你他妈的跑哪儿去了？”

车门砰的一声带上。车子开走了。

桑德斯和弗尔南德斯一起乘坐艾伦的车回调解中心。弗尔南德斯听完桑德斯所述的与加文的谈话内容后，摇摇头说：“你根本不该独自一人去见他，如果我在场的话，他就不敢这样对待你。他真的要你对所有女人们作出让步吗？”

“不，”布莱克本揉揉鼻子说“他不是猫咪。我觉得他很粗暴。上大学的时候他是橄榄球队员，是那种不太守规则的球员。在公司球队里打球的时候，他把人家撞得东倒西歪的。他性格里有一种粗暴的东西。说到底，男人大部分都是这样。男人是粗暴的。”

“这是什么屁话？”

“你得承认，他对梅雷迪思很粗暴，”布莱克本继续说着“大声嚷嚷、吼叫、把她打倒、性，还有暴力。他是个失去控制的人。他比梅雷迪思高大得多。只要让他俩站在一起，谁都能看出这种差别。他高大得多，也强壮得多。你只要望望他就能看出，他是个欺负人的凶汉。他那漂亮的外表只是个掩护。桑德斯属于那种男人，他们虐待没有自卫能力的妇女，以此来发泄自己的恶意。”

加文沉默了一会。他斜着眼睛看看布莱克本。“你没法让人家相信你这话。”

“我想我能让人家相信。”

“这点我一直在考虑。”菲尔说“桑德斯在干什么？我是说他究竟在干什么？他在诽谤梅雷迪思，对吗？”

“他妈的对极了。”

“他毫不犹豫地对她进行诽谤。”

“混帐的他是不犹豫。”

“他所说的关于梅雷迪思的事情不是事实，不过诽谤的特点就在于它不必是事实，而只要是大家愿意相信是事实的某个东西就行了。”

“头脑正常的人不会相信的。”

布莱克本说：“我想有人会的。”

“是吗？谁？”

“有人。”布莱克本说。

汽车开到人行道边停下来。加文打开车门。“好吧，”他说“我所知道的，就是我们得让他来谈判。我们需要施加压力，让他坐到桌子上来。”

“所以怎么样？”

“所以也许需要让桑德斯尝尝那是什么味道。”

“什么是什么味道？你在说什么？”

布莱克本若有所思地望着正在开过来的轿车。“我觉得汤姆是个粗暴的人。”

“噢，见鬼，”加文道“他不是。我认识他多年了。他是只讨人喜欢的猫咪。”