星期三六

“哦，”她惊讶地说“你知道吗我能看见一个大的蓝色屏幕，就像一幅电影屏幕一样，就在我眼前。屏幕的底部有两只盒子，一只写着‘开’，另一只写着‘关’。”

“别碰任何东西，双手抓住这根杆子别动。”他说完，将她的手放在行走垫片的手柄上。“我马上也上来。”

“我头上这玩艺儿很有趣。”

桑德斯登上第二只行走垫片，从天花板上拉下头部装置，接通电源。“我就呆在你的身边。”他说。

“希望你做这些事时心中有把握，”弗尔南德斯站在一只行走垫片旁，瞧着银色的头部装置说道“因为我想有人就是因为摆弄控制板而触电身亡的。”

“是的，我知道。”桑德斯掀起监视器上的机罩，然后又放下来，身体在机器旁迅速地移动着。终于他找到了总开关，设备很快发出了嗡嗡声，监视器一个接一个地开始发光。桑德斯说：“上行走垫片！”

他走过来扶她站在行走垫片上。弗尔南德斯尝试性地移动着双脚，感觉行走垫片下的球体在滚动。突然，激光器发出一种绿色闪光。“这是什么？”

“扫描器，它在绘制你的图形。不要担心，这是头部装置。”他拉下挂在天花板上的头部装置，戴在她头上，遮住她的眼睛。

“等一等，”她拿去头部装置“这是什么？”

“进入数据库。”他转身冲出诊断室。他在一只只衣袋里翻找着，找那另一张电子通行卡。

弗尔南德斯问：“我们是不是去某个地方？”

“是的，是去一个地方。”

“你能告诉我去哪儿吗？”

“纽约。”桑德斯回答。

“这种头部装置有两个小显示屏幕，投影图像就在你的眼前。戴上头部装置，要小心，这些设备非常昂贵。”

“有多昂贵？”

“每台25万美元。”他给她戴上头部装置，双眼被罩在其中。

“我什么图像也看不见，只是一片黑暗。”

“这是因为你没插上电源插头，路易丝。”他替她接上了电源。

一长排一长排的灯相继打开了，弗尔南德斯注视着房间问道：“这是什么地方？阴间训练场吧？”

“这是一台模拟现实的计算机设备。”桑德斯回答。

她看着圆形的行走垫片以及一条条从天花板上拖下来的电线和电缆。“你就是用这种设备去纽约吗？”

“是的。”

桑德斯向硬件箱走过去，硬件箱上有大大的手写标牌：“别碰”和“别摸，书呆子”他犹豫了一下，然后找起控制板来。