第六十一章

确实如此。

中午，消防部门向电视工作人员透露了伤亡人数。三十多名员工和参观者死亡。两倍的人员正在附近的医院接受特别护理。很多人还埋在瓦砾里。

“我们正在搜寻。我们使用了警犬。热传感器。从没有发生这样的事，”消防官员对着电视摄像机说“我的意思是，自从我看过地震的影片以来。”

托尼-雷戈站在员工娱乐室门口，向每个人询问是否知道有这么狠毒的对手，让他们失去好几百万美元的现金，还不如被人偷走呢。

“有没有可疑的人。没有好抱怨、脾气暴躁、发疯的家伙。”

“今天早晨是不是有人在这儿？”一个护士主动说。当然她不是个护士，而是个苗条迷人的黑人妇女，穿着白色的制服，戴着浆洗过的头巾，领口别着一只体温表。

“大胆说，黛丽亚。”

“孔埃德的两个小伙子，来检查线路的？”

有关月份的谚语数不胜数，特别是三月。从没有人像巴克斯特-周这样描绘刚刚过去的二月“像第二次世界大战。”在血腥的交易中，随时会发生动乱。

在毒品交易中，每个人都身兼数职。里科分管西96街到110大街的生意，他是个推销员、联络人、记账人、会计和杀手。不管谁像他这样重任在肩都能开上七人座的卡迪拉克，车的表面是淡紫色的金属漆，而车内是樱桃色的装潢。

按照这种纪律森严组织的规矩，在11点30分整，他见到分管西110大街到125大街的斯皮多。会面总是在第96街公园里出现铁轨的地方。斯皮多驾驶一辆黑色戴姆勒豪华轿车，表面布满了小金星。

从市中心来的第三组会驾驶一辆鲜橘红色的劳斯莱斯，收取现金并交付明天计划内的订货。会面安排得很巧妙，不会引起警察的注意。小男孩们聚在街角表演霹雳舞，为了得到毒品交易者扔给他们的几张百元大钞。

星期四晚上，三辆显眼的轿车会合后，一个过路的摩托车手给他们来了个飞吻。他飞速开过去，留下一串废气，有样东西不太引人注意地从沥青路面滚过去。交易者们继续数钱。

“线路有什么问题？”

“没什么吗？”黛丽亚用她惯用的疑问语气回答说。“这两个人不是yella吗？”

“你说的yella是什么意思？”

“我的意思是他们是中国人。你从没听说过孔埃德有中国佬吧？”

托尼-雷戈还没来得及回答，爆炸声就把他击倒在地。一面墙向内炸开。石灰和砖块像雪片一样落下来。那些还活着的人听见吱吱嘎嘎声，好像整幢大楼就要倒了。

一阵白热的闪光照亮了街角。96街南面的高楼大厦瞬间被熊熊燃烧的火焰吞噬了。然后一声巨响，好像地球和火星撞击在一起。汽车底盘和五颜六色的碎片雨点般落在半径一百码范围内的行人身上。一种肥料般的恶臭在空气中弥漫。

两个跳霹雳舞的小男孩被卷入空中，落在纽约中心电线上。火车中断了三十六个小时。

后来估计经济损失时，托尼-勒戈计算出有五十万现金被散在四周或烧毁，而可卡因和megamao的价值是它们的两倍。“更糟糕的是，”他在电话里对温切说“所有人都看到我们贩毒。”

“弄清楚是谁干的。”

位于117街和百老汇大街的一流戒毒中心成为公共娱乐场所。各种戏剧在这个受保护的地方上演——婚姻破裂、罗曼史、出生——没有警察敢在此插上一脚。尽管每天有数以千计的参观者，里奇医疗中心201室，准确地说，仍然是绝望深渊里希望的小岛，虽然它会把人引入歧途。