第03节
1中世纪早期德意志五个大公国之一。现为巴伐利亚州西北区。
一八七年的冬天中止了法俄两个帝国的敌对行动,但是这两个帝国互相攻击,而且命运显然在变坏。不过,拿破仑尽管经常出错,却仍吉星高照,好运上升。一八七年二月七日,他守在埃劳战场:从这杀戮的场所留下一幅油画,是格罗最美的作品,画的是拿破仑理想化的头脑。经受了五十一天围困之后,但泽终于打开城门向勒费弗尔元帅投降。这位元帅在围城期间不断地对炮兵说:“我没听见炮声;快给我轰一个口子,好让我进去。”昔日法国近卫军的中士,一变而成了但泽公爵。
一八七年六月十四日,在弗里德兰重创俄军,毙敌伤敌一万七千,俘虏了同样的数目,缴获七十门大炮。这场胜利也使我们付出了沉重的代价:我们又招来新的敌人。从此以后,如果幸运不向法军大敞其门,我们就再也得不到胜利了。柯埃尼斯堡被占领了。在蒂尔西特缔结了停战协定。
1据原注:也有人认为这句话是拿破仑说的。作者用“烂泥”一词,有意弱化了原话的意思。
第四次同盟——普鲁士战役;柏林法令——在波兰与俄国交战——蒂尔西特——拿破仑与亚历山大瓜分世界的计划——和平
一八六年组成了第四次同盟。拿破仑从圣克卢出发,到达美因茨,在萨尔茨堡夺取了敌人的军需库。普鲁士的斐迪南亲王在萨尔菲尔德被杀。十月十四日,在奥埃斯塔德和耶拿两场战斗中,普鲁士消失了:我从耶路撒冷回来,就找不着它了。
普鲁士的战报用一行字概括了一切:“国王的大军受挫。国王及其兄弟仍活着。”不伦瑞克公爵多处受伤,不久就死了。在一七九二年,他的声明曾经使法国松了一口气。当年我是个穷士兵,去投奔路易十六的兄弟,在路上这位公爵曾向我打招呼致意。
奥伦治亲王和默伦多尔夫率领好几个将级军官,被困在哈雷城里,得到许可撤退,条件是交出要塞。
一个劲地闹,
朱平1只好给他们
派个和气的国王。
1疑为儿语对朱庇特的称呼。皇帝坐在荷兰新王后面,按他一个表示亲密的习惯,用手捏新王的耳朵:他是一个大贵人,却并不总是有教养的友伴。
一八六年七月十七日缔结了莱茵河诸邦联盟条约。十四位德国亲王脱离帝国,与法国联合:拿破仑充当了该联盟的保护人。
默伦多尔夫年逾八旬,过去曾是普鲁士国王弗雷德里克的伙伴。弗雷德里克曾在他的时代的历史中赞扬他;米拉波也在秘密回忆录里说他的好话。他目击了我们在罗斯巴赫的灾难,也是我们在耶拿获胜的见证人。不伦瑞克公爵在克洛斯特冈看见德?阿萨斯被杀,又在奥埃斯塔德看见普鲁士的斐迪南倒下。斐迪南的罪行就是对杀害当甘公爵一事怀有正义的仇恨。昔日汉诺威和西里西亚战争的那些鬼魂触摸了我们两个帝国的圆炮弹:昔日无能为力的阴魂无法拦住未来前进,它们在我们旧帐篷的烟气和新宿营地之间露了露脸,就消失了。
爱尔福特投降了,莱比锡被达武攻克,易北河的通道被夺取了,斯潘道妥协了,波拿巴在波茨坦缴获了弗雷德里克的佩剑。一八六年十月二十七日,普鲁士国王待在他柏林空荡荡的宫殿周围的尘土里,从携带武器的方式判断出来人是外国的掷弹兵。果然是拿破仑到了。当哲学的大厦在施普雷河畔轰然坍塌时,我正在耶路撒冷参观宗教的不朽建筑。
斯德丁和库斯特林投降了。法军在吕贝克获得新的胜利。瓦格里的首府被攻占了。普鲁士将军布吕歇尔命中注定要两进巴黎,一直在我们的掌握之中。这就是荷兰的历史,就是路易十四一六七二年一次亲征连克荷兰四十六座城池的历史。
十一月二十七日参照大陆体系制订的柏林法令面世。这是一个十分重要的法令。它把英国逐出世界,并且准备立即实行。这个法令似乎失去了理智,只是范围广大而已。然而,大陆封锁一方面促使法国、德国、瑞士、意大利创办制造工场,另一方面却促使英国扩大了它与世界其他地方的贸易:在使同盟各国政府感到为难的同时,它赚取了工业利润,煽起了仇恨,促使杜伊勒利宫内阁和圣彼得堡内阁的决裂。因此,大陆封锁是一个值得争议的行动。换了黎塞留,决不会采用这种下策。
很快,继弗雷德里克的其他邦之后,西里西亚邦也被法军踏遍了。法普战争开始于十月九日,才十九天时间,我们的士兵就像一群猛禽,飞遍了法兰克尼亚1的险关隘道,飞遍了萨勒河和易北河的水域。十二月六日,他们就已经过了维斯图拉。米拉从十一月二十九日起,就开始驻防华沙。俄军赶来支援普鲁士军队,可是来得太晚,就只好从这座城市撤退。萨克森选帝侯当上了拿破仑封的国王,十分得意,同意加入莱茵联盟,并且保证战时提供二万兵员。
七月二十日,法俄条约签字。弗兰茨二世继莱茵联盟之后,也于八月六日放弃了德国当选皇帝的尊荣,成了奥地利的世袭皇帝:神圣罗马帝国崩溃了。这个重大事件几乎没有引起人们注意,因为在法国革命之后,一切事件都不算大了;在克洛维王朝的宝座塌落之后,日耳曼皇朝宝座塌落的声音几乎听不到。
在我国革命开始的时候,德意志还有众多君主。两个主要的君主政体大有把各君主国收归它们旗下的趋势:它们一个是时代创立的奥地利,一个是由一个人创立的普鲁土。两种宗教把国家分开,勉强以威斯特伐利亚条约作为基础。德意志渴望政治统一。但是为了达到自由之境,它还缺乏政治教育,正如意大利为了达到同样的自由之境,还缺乏军事教育一样。德意志保留了许多古老传统,就像那些建有许多小尖塔的大教堂,虽然违反了艺术规则,却仍然表现出宗教的庄严和时间的威力。
莱茵联盟是个没有完成的巨大工程。它需要充足的时间,对各个民族的权利和利益也要有专门的知识;在构思这个工程的人的头脑里,它很快就退化了,从一个深层的联合体蜕变为一架财政和军事机器。波拿巴天才的构想闪过之后,就只见到金钱和士兵了。从此伟人就变成了征税人和征兵人。作为政治和战争方面的米开朗基罗,他留下了一些装满宏伟草图的画夹。
拿破仑是个爱生是非的人,大约在这时期又想建立犹太人的最高议事机构,这个议会不会把耶路撒冷判给他,但是一步一步走下去,会让全世界的财源都落到犹太人的店铺里,从而给社会经济造成一种致命的破坏。
劳德代尔侯爵来到巴黎,在毫无进展的法英谈判中换下福克斯先生。这场外交谈判最后简化为英国大使评价德?塔莱朗先生的这句话:“这是一只丝袜里的烂泥。”1