第四章第三天瑞士伯尔尼
罗伯特贝拉米中校乘下一趟瑞士航班飞往伦敦。
午夜时分,在距乌厄滕村十五英里的一个小农场,拉根费尔德一家受到一系列奇怪事件的骚扰。大孩子被他卧室窗外的黄色闪光惊醒,等他起床去看的时候,闪光消失了。
院子里,他们的牧羊犬托齐突然狂吠,把拉根费尔德老头叫醒了。农场主不情愿地下床去看,当他到了外面,听见惊慌的羊群正在乱撞羊圈,企图逃跑。拉根费尔德走过水槽时,发现本来满满一槽雨水干得见了底。
“我不明白,出了什么问题?”
“我来告诉你出了什么问题,夫人。上星期天,这辆车在公路上把我的车撞了,坏得不成样子。我把他的车号记了下来,但没来得及拦住,他开车跑掉了。”
“我懂了。”办事员打量着罗伯特“请等一会儿。”她走进后面的房间,过了几分钟,她出来了,拿着一份卷宗。“根据我们的记录,这辆车的发动机出了故障,但没提到出事故。”
“好,现在我来申报,而且我要让你们公司承担责任。你们要支付全部修车费用,这是辆崭新的‘波尔舍’,要花掉你们一大笔”
“非常抱歉,先生,这起事故并没申报,我们不能承担责任。”
“汉斯贝克曼——他是旅游车的司机,住在卡培尔”
“另一个?”
“弗里茨曼德尔,他在伯尔尼的修车店,他拉过第三个目击者的车。”
“那个目击者的姓名?”
“还不知道,我正在想办法。你是否愿意让我跟他们谈谈,不要把这个不明飞行物的事说出去?”
“你瞧,”罗伯特改换理智些的口吻说“我想办事公平。我不愿让你们公司负责,我想做的只是让那家伙赔偿损失。这是肇事逃逸罪,我甚至可以找警察来处理。如果你把那人的姓名、地址给我,我就能直接找他,我们可以私了,不把你们公司扯进来。这是不是很公平?”
办事员下了决心。“是的,我们更愿意这样办。”她看看手里的卷宗“租车人的姓名是莱斯利马瑟谢德。”
“住址?”
“伦敦,东三区,怀特切珀尔,格罗弗大街213号甲。”她抬起头“你肯定不会把我们公司牵扯到诉讼里去?”
“我保证,”罗伯特让她放心“这是我和莱斯利马瑟谢德之间的私事。”
“不,你的任务只是找到目击者,然后我们会让他们各自的政府找他们的。你知不知道一共有多少目击者?”
“知道,七名乘客,加上司机、机械师和一个开小汽车的人。”
阿维斯租车公司位于日内瓦市中心,洛桑大街44号。罗伯特怒气冲冲地闯进办公室,坐在办公桌后面的女人抬起头。
“有事吗?”
罗伯特掏出那张写着雷诺汽车牌照号码的纸,啪的一声拍在桌上。“你们上星期把这辆车租出去了,我要知道是谁租的。”他的嗓音充满愤怒。