第12章

男管家走进客厅。

“对不起，德福斯小姐，你的信，刚到的。”

特雷莎还未拆开信封，心里就有了一种预感：可怕的事情正向她逼来。

信中写道：

总是不同的梦。

总是同一个梦。

特雷莎的父母很焦急，看着女儿一天天消瘦下去，却想不出什么办法帮助她。突然有一天，特雷莎开始吃起饭来。她没完没了地吃，仿佛永远吃不够。她恢复了体重，越来越重，直到长得肥胖起来。

父母设法跟她谈谈她的痛苦，她说：“我现在好了。别为我担心啦。”

特雷莎像什么也没发生一样生活，仍然如往常一样到镇上、商店做该做的事。每天晚上，她与父母一道共进晚餐、看书或做针线活。她已经在自己周围筑起一座感情的堡垒，下定决心不让任何人摧毁它。任何男人都别想看我。永远也别想再看我。

“那我来一份吧。”莫妮克说“可怜的特雷莎不能吃。吃甲壳类动物，她会皮肤过敏的。”

在圣特罗佩。“我真想骑马。过去在家里我每天早晨都骑马。你想跟我一块儿去骑马吗，特雷莎？”

“我——我恐怕不会骑，拉乌尔。”

“我倒不介意跟你去，”莫妮克说“我很喜欢骑马呢。”

就这样，整个上午他们一去不回。

特雷莎外表看起来似乎没事。但是在内心深处，她陷入了孤独的绝望深渊之中。即使周围都是人，在一个孤独的世界的某座孤零零的房子里，她独自一人坐在孤独的房间里的凳子上。

拉乌尔离开特雷莎一年多之后，她父亲打点行李离家去阿维拉。

“我要去那里办点事，”他告诉特雷莎“不过办完事，我就没别的事了。你要不要跟我一道去？阿维拉是座迷人的城市。你去那里看看，暂时离开这里一段时间，这对你是有好处的。”

“不，谢谢你，父亲。”

他看看妻子，叹了一口气。“那好吧。”

上百种迹象表明他们会那样做，而她什么也没察觉。她一直被蒙在鼓里，因为她就想被蒙在鼓里。拉乌尔和莫妮克暗送秋波，天真无邪地手摸着手，两人的轻轻耳语，还有那欢乐的笑声

我怎么这么傻呢？

夜里，特雷莎终于能打个瞌睡时，便做起梦来。梦总是不同，但又总是一样。

拉乌尔和莫妮克坐在火车上，裸着身子，尽情交欢，火车经过建在峡谷上的一座高高的架桥，架桥突然坍塌，火车上的人都栽下深渊，一命呜呼。拉乌尔和莫妮克在一家旅店的客房里，裸着身子躺在床上。拉乌尔点燃了一支香烟，房间忽然爆炸，燃起大火，两人被烧成灰烬，他们的尖叫声惊醒了特雷莎。

拉乌尔和莫妮克从山上摔下来，淹死在一条河中，在一次飞机失事中送了命。