第14节
“发现麦修在大家起床前就出门了时。我担心得要命。”翠欣对走在身旁的伊晴透露。“我以为他死定了。我发誓,这件事会让我作上好几个星期的恶梦。”
“胡说。这件事已经结束了,而且少提为妙。别忘了柯契斯的吩咐,我们必须装出若无其事的样子。”
伊晴发现今天早晨的事使她和翠欣之间发展出新的情谊。她并不觉得意外,毕竟她们两个都关心麦修。
“目前的情况有什么不平常的地方?”
“你的新婚妻子。”费尔倾身压低声音,虽然附近没有旁人在。“不是想告诉你该怎么处理你的私事,但你有没有考虑到她听说此事时会作何反应?”
为时已晚的领悟使麦修变了脸色。他警告过伊晴不要向任何人承认她知道或听说过决斗的传闻,更不用说是她跟着他去过盖伯农场。但他没有特别关照她在旁听到别人谈论决斗的传达室闻时该作何反应。
伊晴令人伤脑筋的地方在于吩咐她做什么事必须非常明确,因为突然离题是她的专长。麦修抓着椅子扶手撑起身体。“失陪了,费尔。我得赶回家去跟我的妻子谈一谈。”
“恐怕来不及了。”
伊晴给了他爱的承诺,但麦修知道他不能太过倚赖那份承诺。毕竟他是趁她为他的性命担忧时,软硬兼施地强迫她嫁给他。饱经世故的他很清楚人在激动时会说出各种不顾后果、不合常理的话。当伊晴发现他的真面目时,她说不定会反目成仇。
他凝视着炉火深处,看到昔日的鬼魂咧着无牙的嘴对他笑。他们知道他新近发现的幸福有多么脆弱、有多么不堪一击。当幸福瓦解,他被迫退回阴影里时,他们会在那里等着撕裂他。
他的手在扶手上紧握成拳头,他和伊晴之间还有激情和萨玛,也许那就够了。
也许不够。
许久之后他还在凝视火焰时,费尔在房门另一头喊他。
“你在说什么?”
费尔的表情既像是表示同情又像是感到好笑。“我来这里之前去过你家,伍顿提到柯契斯夫人刚刚才出门逛街购物。”
“我的老天!”种种不堪想像的可能性一起在麦修脑海浮现,使他一时之间呆若木鸡地愣在原地。
“但愿流言还没有传到女士们耳朵里。”费尔掏出手表来看时间。“她们这会儿应该已经在牛津街和蓓美尔街了。”
“还没有传到女士们耳朵里,你疯了吗?”麦修大步走向门口。“流言会随着早餐一起送到她们面前。”
“柯契斯,我就猜在这里可以找到你。”费尔始终兴高采烈的表情里夹杂着些许关切。他穿过房间来到壁炉前“发生了什么事吗?”
“没有。”麦修抬头望向他。“为何有此一问?”
“你脸上的表情怪怪的,如此而已。”费尔烤火取暖。“我来告诉你城里到处流传着跟范奈克的死有关的谣言。”
“省省吧,我已经听说了,它们很快就会消失了。”
费尔清清喉咙。“在平常情况下,很可能会。”