金俄罗斯
普希金的影响决不止于在专业的人士中，就是在普通人中间，他的影响也是不可估量的。在我们到达圣彼得堡的那一天，翻译地玛波指给我看的第一个景点，是普希金决斗的河岸附近。
而我在圣彼得堡吃的最后一餐饭，恰恰是在普希金餐厅里吃的，完了还下楼同普希金的蜡像合了影。到了皇村，我坐着马车环游皇村的风光时，首先想到的，是普希金的皇村回忆和皇村的雕像两首诗。事实上，今天的皇村，更多地被人们称为普希金城。
同样崇尚文人的例子，还有很多。那天晚上，圣彼得堡几位热爱文学的朋友请我们吃饭，安排的地点是在“十二把椅子”餐厅。他们说，这是圣彼得堡作家来得最多的一个餐厅。我也很高兴来到这个餐厅，因为在很小的时候，我就津津有味地读过这本书，而且留下了深刻的印象。留影的时候，我只是不明白，这本书的作者明明是两个人，为什么餐厅的门口只塑了一个人的雕像？
普希金故居。还有一个例子也很能说明问题，在参观金碧辉煌的圣依萨克大教堂时，导游在热情地向我们介绍着墙上的那些圣像画，而翻译却指点着告诉我，诗人叶赛宁就是在街对面的安格里杰尔旅馆5号房间里自杀的，那里，现在也是一个旅游的景点。
我久久地站在马路对面望着那一幢至今仍然很有特点的房子，耳畔响起叶赛宁临终前写下的诗句：“命中注定的分离，预示着来世的重逢。”
在珍藏馆浏览古书。三百年的圣彼得堡
2003年，是圣彼得堡建城三百周年。我们到达圣彼得堡的时候，到处都能见到为纪念圣彼得堡创立三百周年在进行的准备。很多著名的建筑物搭建着脚手架，在维修和保养。
在涅瓦河畔。我们正是通过走进一幢又一幢著名的建筑，逐渐加深对圣彼得堡的了解的。圣彼得堡道路宽敞，满街跑着汽车，在我们呆的那些天里，没见到一辆自行车。看得出马路已经多年没整修了，时见高低不平的路面，但也还整洁干净。马路两边的房子，一般都建得不高，大多为三四层或是四五层的楼房，显得十分宽大。大概是寒冷的缘故吧，再大的建筑物，门都开得较小。走进门去，往往就能见到宽敞的庭院和大楼梯。已是秋末冬初了，但是仍能见到参天大树和满地的绿阴。整座城市给人的感觉十分和谐，市民们没有乱丢果皮纸屑的习惯。初到俄罗斯，我们就听说，俄罗斯有三宝：莫斯科地铁、冰激凌和俄罗斯的姑娘。遂而我们又知道俄罗斯有三个颇为自豪的条件：全国所有的住房，不论贫富，每天24小时供应热水；全国没有文盲，故而全民族素质普遍较高；崇尚艺术，有一定气质。在俄罗斯呆了几天，俄罗斯人又告诉我们，从苏联解体转为俄罗斯以来，还有三个变化，一是国徽重新变为双头鹰标记，一头眺望着东方，一头俯视着西方，代表着俄罗斯疆域的辽阔和国土的统一。二是在圣彼得保罗教堂里，重新安葬了沙皇的骨灰。三是列宁格勒恢复了原来的名称圣彼得堡。这个城市的名称包含着三层含义：圣，源自拉丁文，其意思为神圣的；彼得，则是使徒之名，在希腊语中又可以解释为石头；而堡这个字，无论是在德语和荷兰语中，都解释为城市。在这三层意思之外，俄罗斯人更为自豪的，是这一城市的名称和他们崇敬的彼得大帝的名字相吻合。我深信，即使是彼得大帝本人，对此也是极为自傲的。
在彼得大帝铜像前。在彼得夏宫的后院。在俄罗斯文学院参观十四世纪的古书。在冬宫画室里。在圣彼得堡，无论你到哪儿参观，都能听到彼得大帝的名字，见到彼得大帝的雕塑和画像，冬宫、彼得夏宫、沙皇村、巴甫洛夫斯克，恍惚之间，你会感觉到这是彼得大帝的城市。前面我提到格拉宁送给我们的新作，其中一本就是像他这样八十来岁的老人新写的彼得大帝。
但是，只要入神地观察，这座城市除了很多著名的建筑和彼得大帝，还和许许多多的名人联系在一起。雕刻家拉夫列斯基和建筑师瓦西里耶夫于1883年在陀思妥耶夫斯基墓碑上建的纪念雕像，雕刻家卡蒙斯基1897年为柴可夫斯基建的纪念雕像，除了其本身就是杰出的艺术品之外，无不说明了这座城市和文学艺术的关系。但在历史上所有的名人里，普希金的名字无疑地是排列在首位的。
哦，爱情的视觉不是眼睛，而是心灵。
富兰克林在18世纪写下的这句话，是不是所有艺术的注解？我讲不清了，但是，在俄罗斯人纪念圣彼得堡创立三百周年的日子里，在圣彼得堡为庆祝建市举行的一系列活动中，他们会更加尊重历史，更加崇尚文学艺术，把古老的圣彼得堡建设得愈加年轻而美丽。
普希金及其他
我在莫斯科红场上买下了一组俄罗斯名作家的套娃，那神形毕肖的画像，那鲜艳的油彩，那一个个光彩照人的名字，特别是那一个个作家各具特点的眼神，一下子吸引了我。其中最大的一个，就是普希金的。其次才是托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫、契诃夫、奥斯特洛夫斯基、果戈理、车尔尼雪夫斯基、赫尔岑、莱蒙托夫。
可能由于我是写小说的，在我的心目中，总是把托尔斯泰排列在普希金之前。这一次到了俄罗斯，我才感觉到，在俄罗斯人的心目中，普希金永远是在作家中排列为第一位的。在某种程度上，普希金的地位，要远远地超过其他的一切人。到处都能见到普希金的铜像，在圣彼得堡是这样，在莫斯科也是这样。俄罗斯人像谈自己很熟悉的一个朋友，这情景真令我惊奇。圣彼得堡的俄罗斯文学院，其前身就是普希金文学院。当我们前去拜访时，现任院长尼古拉尼古拉耶维奇自豪地告诉我，在国际拍卖会上，普希金的手稿一页要卖到十万美元。而在他领导的这个文学院里，保存着一万二千多页普希金的手稿，你算算该是多少钱。
见他谈起普希金来如此一往情深，我不由得向他提出了一个问题：两年前在全世界传得沸沸扬扬的那一本普希金秘密日记，到底是真的还是假的？
在俄罗斯文学院的普希金雕像前。在普希金餐厅楼下与普希金蜡像合影。尼古拉以十分肯定的语气告诉我，所谓用密码写成的秘密日记，完全是假的。似乎是为了这一话题，我们离开他的办公室时，尼古拉还送了我一厚本大大的书：你们的普希金。他特地指明：普希金也是你们的朋友。