第三章

鲍爵愤怒地大叫起来。他看见马克史丹顿站在他面前，蓝眼睛里射出了慑人的寒光。

“你怎敢打我？”

鲍爵用意大利话高声地说。

“是的，船长，就是柏林纳公爵。”

有一会儿，马克史丹顿以为自己听错了。

于是他急急走上大使馆门口的台阶，也不等道模少校，就走向阳台，直奔花园去。

他几乎可以确信柯黛莉亚一定是在他曾经和她谈论过爱情的凉亭里。

他想：她一定是去向港湾作最后一瞥，向那不勒斯告别。

她一定明白它所代表的讯息的。于是，他轻轻地走了出去，把门在身后带上。

在拥挤的街道上，他雇了一部出租马车回到了住处。

他洗澡更衣之后，望了时钟一眼，不禁对自己扮了一个鬼脸。

他知道，男爵和大卫一定会认为他太过于有亏职守，在起程的前一天竟然不来船坞把整条船检查一下。

他不知道大卫是否象昨天那样在大使馆里等他一起去，所以他就先到西萨宫。

他在曲径上急急地走着，不时向两边的灌木丛张望，希望可以看到柯黛莉亚。

然后，在他还没有走到凉亭时，他听见了她的尖叫。

鲍爵没有想到纤小娇弱的柯黛莉亚竟会有如此强大的抵抗力。

她象一只母老虎那样同他掳斗，她扭开他的手臂，用拳头打他。但是他死命要把她拉近，他的嘴唇在寻找她的可吻之处。

就在她筋疲力尽，再也无法自卫时，一只手执住鲍爵领子的后面，把他拉离柯黛莉亚，同时，一个拳头向他兜脸挥过来，使得他踉踉跄跄地跌倒在刚才他们所坐的座位上。

“伯爵在家吗？”他问在门口守卫的道模少校。

“船长，伯爵己经到船坞去了。”

他正要叫马车夫向前驶时，顺回又问了一句：“柯黛莉亚小姐呢？她起来了没有？”

“小姐在花园里。她起得很早，本来是一个人在那里的，刚刚有一位先生来找她。”

“一位先生？”马克史丹顿问。