第六章

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

阿格斯在周五上午送达布列斯雷庄，但丽姿和艾美到次周的周五才把杂志弄到手。

幸好她们的姑姑和姑丈正在款待一大群客人，因此女仆没空赶她们上床睡觉。

“看啊，猎龙者回来了。”亚契在维尔于凌晨三点一瘸一拐地走进前门时宣布。

博迪抓着撞球杆急忙来到走廊，一脸痛苦地上下打量维尔。

维尔跟他们说过，他今晚要去蓝鸮酒馆“猎龙”

当时亚契训斥，博迪唠叨，维尔充耳不闻。

现在他看到他们脸上清楚写着“早告诉你了”他的外套和长裤又脏又破，他的脸擦伤瘀青。他跌倒时脸先着地，狠狠地撞到地面，鼻梁虽然没断，但感觉起来却像断了。他阵阵抽痛的胫骨也是如此。

他先是咒骂。然后大笑。按着又咒骂起来。

莉缇握紧拳头，站在原地瞪视着昂士伍公爵。在那令人惊骇的瞬间，她以为自己使他受到重伤。她不该那么笨的。想使这个大笨伯受到比较严重的损伤，大概需要一群狂奔的公牛才办得到。

“别指望从我这里得到任何同情。”她说。“你可以在那里躺到世界末日，我才不管呢。可恶，你害我打断了最喜爱的手杖。”而不是他的腿，像她刚才担心的那样。

他呻吟着抬起头。“这一招太卑鄙，”他说。“你居然伏袭我。”

“你在更衣室对我耍的那一招就不卑鄙吗？”她回嘴。“你明明知道我不敢大声抗议。别告诉我简单一个不就够了，因为言语对你来说，向来不够。”

他咧嘴挤出笑容。“我好久不曾玩得这么开心，”他说。“你错过了好大的乐趣。我跟你说”

“我去准备洗澡水。”亚契以夸张的痛苦语气说。“而且最好去拿医葯箱来。”

维尔看着他走开，然后转向他的客人。“你绝对猜不到发生了什么事，博迪。”

“我的确猜不到。”他的客人悲哀地说。

维尔一瘸一拐走向楼梯。“那么，跟我来，我告诉你。”

“我们可不可以改天再争论这个，葛莉缇？”他一边低声咒骂，一边辛苦地翻到侧面，用一只手肘撑起上半身。“可以拉我一把吗？”

“不行。”忍住良心的谴责，她往后退到他够不到的地方。“你妨碍我的任务，那有能危及我的生命。你还破坏了我帮助朋友的机会，这是你第三次因妨碍我而使事情变复杂，更下必说你可能害我丢掉饭碗。如果萨罗比闯进更衣室，发现我和英国最有名的浪荡子处于瓜田李下的状态，他一定会把消息传播到伦敦的每个角落，到时我就会失去努力不懈好几个月才赢得的少许尊敬。”

她弯腰拾起残余的手杖。“我知道许多比这招更卑鄙的招数。”她站直时又说。“再来騒扰我，昂士伍，我就会真正伤害你。”

他还来不及指出她的说教有瑕疵，她已头也不回地转身走出巷子。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++