第二百四十二章 一样~一样~一样的

五月底，期末考试前夕，林笑笑到了一笑阁，等着张光启和顾承允。

正和苏清宇下着棋呢，二老一前一后的就上了楼。

“唉，今天把你们叫来，是有件事要说。”张光启的脸上又是开心又是遗憾，说完这句话后，还不住的摇头。

“怎么了？”林笑笑抬眼看了看他，又低下头去落下一子。

“我……可能要被调走了。”

期末考试近在眼前，学校的时间越发的紧张起来。林笑笑和苏清宇每天忙里偷闲的在街心公园那里弹弹琴，看看书，画画画，写写字，比普通的小学生悠闲得多了。

让林笑笑最为吐血的，则是自己前些天，把自己借来的外文书的自我翻译版本给了苏清宇之后的事情——

“这个……是你自己翻译的？”翻了翻手中厚厚的几十页指，苏清宇诧异的又看了看那本原作。

“嗯。”林笑笑知道他的英语水平比自己高，可到底高出来多少却不太清楚。

“你……这……”皱着眉头沉思了半天，苏清宇这才抬起头来，诚恳的说道，“你这不能算是‘翻译’而是再创作……虽然每个单词都没翻错，可……放在语法、语句里面，问题……比较多……”

“调走？去哪儿？”林笑笑一愣，诧异的抬起了头。张光启是书画协会的，要调能调到哪里去？

林笑笑不大明白国内的政治问题，完全不懂这种调来调去的事情。

顾承允虽然不喜欢这方面的事情，可是却也不是完全不懂，便问道：“是升职了？还是调到别的部门去了？”

“那个……能具体的说一下吗？”林笑笑虚心问道。

于是，苏清宇先是飞快的翻了翻手中的原著，随后坐到桌子边上，拿起一只笔，飞快的在林笑笑的翻译上面划掉一个又一个词语，然后改了起来……

最后，交到林笑笑手中的那个修改后的内容，与之前已经是大相径庭……

从那以后，林笑笑就不再只利用时间迟缓器内的时间自己闷头研究了，而是时常的向苏清宇请教，随后才发现，这孩子的英文水平不是一般二般的高……估计就连上辈子教过自己英语的大学老师水平也不过如此吧……

天才，可能就是为了打击自己这样的普通人而存在的吧？