第六章
他们在伦敦市一个十分靠近中心的车站下了车,并且溶入了一条人流,这条人流里面都是些穿着考究,手里拿着公文包的男男女女。他们走上自动扶梯,通过剪票栏(韦斯莱先生对这种扶梯两边吞票的方式感到十分欣喜),随后他们就出现在一条宽阔的街道上,街道两边都是壮观的高楼大厦,街上车水马龙。
“我们在哪里?”韦斯莱先生茫然的问道,在一次心跳的瞬间里,哈利几乎认为尽管韦斯莱先生不停的查阅地图他们还是在错误的站台下了车,但是一秒钟之后韦斯莱先生说道,“啊,是的。。。这条路,哈利。”然后就领着哈利拐进了旁边的一条路。
“对不起,”韦斯莱先生说道,“不过我从来没有乘坐火车上班,从一个麻瓜的观点来看我的举止极为不同。事实上,我以前从来没有使用过来宾入口。”(这里的来宾入口应该是指魔法部的来宾入口,也就是连接麻瓜世界和魔法部的通道)
他们走的越深入,路边的建筑物就显得越发的矮小破旧,直到最后他们抵达了一条小巷子,这条小巷包括几间破烂不堪的办公室,一个酒吧以及一辆正在溢水的罐车。哈利本来希望魔法部设在一个更加令人印象深刻的地方。
“好的,”哈利说道,“嗯……那么再见了。”
他跟着韦斯莱先生上楼并且穿过客厅。他能够听见小天狼星的妈妈在窗帘的后面打着呼噜。韦斯莱先生打开大门,他们走了出去,外面正是寒冷,灰sè的黎明。
“你平常不是走路上班的吧,对吗?”当他们jing神抖擞的走到广场的时候,哈利问韦斯莱先生。
“不,我经常步行,”韦斯莱先生说道,“但是很显然你不是,而且我认为我们最好彻底使用非魔法方式到那里去…这样可以留一个好印象,告诉他们你是遵守纪律的…”
当他们一路行进的时候韦斯莱先生一直把手放在夹克里。哈利知道他的手里紧紧的抓着魔杖。这是一条几乎荒废的小路,但是当他们到达小的可怜的地铁站的时候却发现这里挤满了早班赶车的人。当他们发现自己与那些正在谈论着ri常事物的麻瓜如此接近的时候,韦斯莱先生极为困难的压制住了自己热情。(韦斯莱先生是个麻瓜迷)
有一股寒流从哈利的脖子传到背上;在一瞬间哈利以为有人对他施展了隐身咒语(就是前面疯眼汉穆迪曾经对哈利施展过的那个变sè龙隐身咒语),接着他就意识到是韦斯莱太太正在用一把湿梳子替他梳头。她使劲的在哈利的头顶压着。
“你的头发曾经平坦服帖过吗?”韦斯莱太太失望的问道。
哈利摇摇头。
韦斯莱先生看了一下表然后抬头看着哈利。“我想我们现在要出发了,”他说道,“我们去的稍微早了一点,但是我认为你早点出发去魔法部,总比在这里象热锅上的蚂蚁一样乱晃的好。”
“好的,”哈利下意识的回答道,他放下了手中的烤面包并站了起来。
“就象神话一样,”他眼镜盯着自动售票机小声说道,“具有惊人的独创xing。”
“但是它们已经失灵了,”哈利指着标记说道。
“是的,但是即使如此…”韦斯莱先生天真而且容光焕发的看着这些东西。
哈利和韦斯莱先生从一个昏昏yu睡的售票员那里买了票(哈利执行了这次交易,因为韦斯莱先生对麻瓜货币很不在行),并且五分钟之后他们登上了一辆开往伦敦市中心的地铁。韦斯莱先生焦虑不安的一遍又一遍的检查着贴在窗户上的地铁路线图。
“还有四站,哈利。。。现在还有三站。。。两站就到了,哈利。。。”
“你会没事的,哈利。”唐克丝象好朋友一样按着哈利的肩说道。
“祝你好运,”卢平说道,“我确信你会一切安好的。”
“如果事情不如人意,”小天狼星咬牙切齿的说道,“我会为了你去拜访一下埃米拉。波恩斯的……”
哈利虚弱的笑了笑。韦斯莱太太拥抱了他一下。
“我们都会为你祈祷的,”她说道