第十六章
那个酒吧招待呆住了,他正在用一块肮脏的,好象从来没洗过似的擦布擦拭一个玻璃杯,他还从没见过他的酒吧里来这么多人。
酒吧的门开了,一团混着微尘的阳光把房间一分为二,几秒钟后又消失了,被一群进来的人挡住了。
最先进拉的是纳威、dean和lavender,后面紧跟着parvati、padma
patil和(哈利的胃猛的一紧)秋以及一个一直和她在一起唧唧喳喳的女孩子,然后是(她看起来就好象在梦中偶然走进来似的)lunalovegood,
然后是katiebell、aliciaspin和angelinajohnson,colin和denniscreevey、ernie
macmillan、justinfinch-fletchley、hannah
那人伸手到柜台底下,拿出三个非常脏、满是灰尘的瓶子,砰的一声放在吧台上。
“六个镰刀币,”他说。
“谢了,”哈利很快地说,给了他银币。酒吧招待的目光扫视着哈利,在他的伤疤上停留了几秒钟。然后转身走开了,把哈利的钱放进了一个古老的木头柜里,那个柜子的抽屉会自动滑开来收钱。罗恩和赫敏退到离吧台最远的一张桌子坐了下来,环顾四周。那个裹着肮脏的灰sè绷带的男人用指关节敲着柜台,又从
酒吧招待那里拿到一杯冒烟的饮料。
“你知道吗?”罗恩低声说,热中地望着整个酒吧。“在这里我们可以点任何想要的东西。我打赌那个伙计会卖给我们任何东西,他才不在乎呢。我一直想尝试一下火焰威士忌(firewhisky
abbott,一个哈利不知道名字的留着长辫子的赫夫帕夫女孩,三个拉文克劳男孩,哈利确信他们叫anthonygoldstein、michael
corner和terry
boot,金妮,一个高个子金发碧眼,长个朝天鼻的男孩紧跟着他,哈利隐约记得他是赫夫帕夫魁地奇队的一员,队伍的最后是弗雷德?威斯里、乔治?威斯里和他们的朋友李?乔丹,他们三个都抱着装的满满的佐科的大纸袋。
“几个人,”哈利嘶哑地对赫敏说,“几个人?”
“是啊,哦,这个主意看上去相当受欢迎,”赫敏高兴地说:“罗恩,你可以再去拖几把椅子过来吗?”
)——”
“你——是——一个级长,”赫敏不高兴的说。
“哦,”罗恩的笑容褪去了。“是啊。。。”
“那么,你说谁要在这里和我们会面?”哈利问,使劲拧开黄油啤酒生锈的盖子,喝了一大口。
“就几个人,”赫敏重复说,看了看手表,又焦急的望着门外。“我让他们大概这个时候来这里,我想他们都认识,——喔,看,那大概是他们。”